403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時刻 | 5 | 3.65 |
| 輪 | 5 | 3.59 |
| いずれか | 5 | 4.55 |
| イイ | 5 | 3.98 |
| 向き直る | 5 | 3.58 |
| 買出し | 5 | 5.05 |
| 無能 | 5 | 3.92 |
| 見渡す限り | 5 | 4.48 |
| 打ち出す | 5 | 4.40 |
| 焼き | 5 | 3.55 |
| 如く | 5 | 3.59 |
| 慣らし | 5 | 4.74 |
| 一瞥 | 5 | 3.77 |
| 厚い | 5 | 3.84 |
| 課題 | 5 | 3.83 |
| 不利益 | 5 | 4.35 |
| 規制 | 5 | 4.49 |
| 不自然 | 5 | 3.62 |
| お祝い | 5 | 3.97 |
| 尊重 | 5 | 4.09 |
| 特例 | 5 | 4.49 |
| 所では | 5 | 3.87 |
| 重視 | 5 | 3.78 |
| 素人目 | 5 | 4.91 |
| 住人 | 5 | 3.49 |
| 数え | 5 | 3.89 |
| 飛び降り | 5 | 4.17 |
| 擬似的 | 5 | 4.82 |
| 年に一度 | 5 | 4.58 |
| チラリ | 5 | 3.99 |
| 抗弁 | 5 | 4.95 |
| ふっと | 5 | 3.77 |
| 互角 | 5 | 4.02 |
| 選りにも選って | 5 | 4.30 |
| 銅貨 | 5 | 3.67 |
| 節目 | 5 | 4.94 |
| 無かろう | 5 | 3.79 |
| 保障 | 5 | 4.19 |
| 物質 | 5 | 3.82 |
| 一羽 | 5 | 4.63 |
| 手つき | 5 | 4.18 |
| 素っ | 5 | 3.58 |
| タメ | 5 | 5.06 |
| ははは | 5 | 3.40 |
| 不穏 | 5 | 3.93 |
| 内臓 | 5 | 3.84 |
| 真似事 | 5 | 4.48 |
| どんどん | 5 | 3.33 |
| 野次馬 | 5 | 4.21 |
| 嗚咽 | 5 | 4.20 |
| そうした | 5 | 3.31 |
| 穏便 | 5 | 4.18 |
| エプロン | 5 | 4.08 |
| 久方ぶり | 5 | 4.44 |
| 迷子 | 5 | 4.07 |
| 冷徹 | 5 | 4.22 |
| せっせと | 5 | 4.37 |
| 東 | 5 | 3.20 |
| 思い描く | 5 | 4.23 |
| 印象を与える | 5 | 4.75 |
| 後ろ向き | 5 | 4.59 |
| 小さ | 5 | 4.37 |
| 恋愛感情 | 5 | 4.48 |
| もういい | 5 | 3.73 |
| 嫁入り | 5 | 4.38 |
| 活気 | 5 | 4.09 |
| 不安げ | 5 | 4.21 |
| 編む | 5 | 4.02 |
| 人より | 5 | 4.23 |
| 難儀 | 5 | 4.28 |
| 痛々しい | 5 | 4.24 |
| 空を切る | 5 | 4.79 |
| 所詮 | 5 | 3.65 |
| 軽装 | 5 | 4.22 |
| 建築 | 5 | 3.95 |
| 準備中 | 5 | 4.79 |
| 接続る | 5 | 4.21 |
| ぶちまける | 5 | 4.24 |
| 不甲斐ない | 5 | 4.24 |
| 降りる | 5 | 3.43 |
| ＩＮＡＨ | 5 | 4.20 |
| 野宿 | 5 | 4.19 |
| 陣 | 5 | 3.20 |
| 後ずさる | 5 | 4.13 |
| 今朝 | 5 | 3.77 |
| 癖 | 5 | 3.79 |
| 伏せ | 5 | 3.66 |
| 政治的 | 5 | 4.00 |
| 飛び跳ねる | 5 | 4.19 |
| 悪寒 | 5 | 4.19 |
| 営む | 5 | 4.40 |
| 年上 | 5 | 3.70 |
| 綻ぶ | 5 | 4.10 |
| 含み笑い | 5 | 4.71 |
| 居酒屋 | 5 | 4.35 |
| 高騰 | 5 | 4.76 |
| 真っ只中 | 5 | 4.59 |
| 運のいい | 5 | 5.33 |
| 引き下げ | 5 | 5.27 |
| 薬物 | 5 | 4.58 |
Showing 6601 - 6700 of 18,881 words