403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 称す | 5 | 3.92 |
| 引き払う | 5 | 4.85 |
| 久方ぶり | 5 | 4.44 |
| ごろごろ | 5 | 4.38 |
| 照れくさい | 5 | 4.24 |
| 羽蟻 | 5 | 3.83 |
| 生地 | 5 | 3.80 |
| 腐る | 5 | 3.60 |
| 右側 | 5 | 3.97 |
| 規制 | 5 | 4.49 |
| 食卓 | 5 | 4.11 |
| 小僧 | 5 | 3.83 |
| 下世話 | 5 | 4.94 |
| 決行 | 5 | 4.41 |
| 怯む | 5 | 3.84 |
| 二刀流 | 5 | 3.94 |
| 縋る | 5 | 3.77 |
| 衰弱 | 5 | 4.43 |
| 見渡す限り | 5 | 4.48 |
| 専門 | 5 | 3.87 |
| いくら何でも | 5 | 3.85 |
| 一閃 | 5 | 3.92 |
| 篭 | 5 | 5.14 |
| 今朝 | 5 | 3.77 |
| 政治的 | 5 | 4.00 |
| 染み | 5 | 4.05 |
| 没収 | 5 | 4.39 |
| 感電 | 5 | 4.82 |
| 目に入る | 5 | 4.32 |
| 加入 | 5 | 4.17 |
| すか | 5 | 3.90 |
| 住まう | 5 | 4.00 |
| エプロン | 5 | 4.08 |
| 当日 | 5 | 3.91 |
| 世間一般 | 5 | 4.54 |
| 解決策 | 5 | 4.41 |
| 猶予 | 5 | 4.18 |
| 鋭利 | 5 | 4.30 |
| 延いて | 5 | 4.64 |
| 大規模 | 5 | 3.59 |
| 悲痛 | 5 | 4.07 |
| 画期的 | 5 | 4.69 |
| 青々 | 5 | 4.66 |
| 嫌がらせ | 5 | 3.73 |
| 栄誉 | 5 | 4.48 |
| 様態 | 5 | 5.53 |
| 一周 | 5 | 4.32 |
| 一歩手前 | 5 | 4.48 |
| 気丈 | 5 | 4.44 |
| 意味合い | 5 | 4.05 |
| 剣呑 | 5 | 4.23 |
| 退屈 | 5 | 3.79 |
| 無条件 | 5 | 4.31 |
| 洩れる | 5 | 4.58 |
| という所 | 5 | 3.65 |
| 間隔 | 5 | 4.13 |
| 可愛い | 5 | 2.81 |
| 数え | 5 | 3.89 |
| 気のせい | 5 | 3.57 |
| 今となっては | 5 | 3.99 |
| 油断なく | 5 | 4.44 |
| をいい事に | 5 | 4.65 |
| 引く手数多 | 5 | 5.16 |
| 身を乗り出す | 5 | 4.51 |
| 岩塩 | 5 | 4.62 |
| 住人 | 5 | 3.49 |
| 専ら | 5 | 4.38 |
| 何を隠そう | 5 | 4.83 |
| 派遣 | 5 | 3.51 |
| 門外漢 | 5 | 5.08 |
| 行ってくる | 5 | 3.79 |
| 逃亡 | 5 | 3.96 |
| 隅 | 5 | 3.59 |
| 陰 | 5 | 3.89 |
| 不自然 | 5 | 3.62 |
| 傾げる | 5 | 3.21 |
| 止血 | 5 | 4.54 |
| 仮想 | 5 | 4.18 |
| 紛れもない | 5 | 4.37 |
| 危うい | 5 | 3.97 |
| 年上 | 5 | 3.70 |
| 内臓 | 5 | 3.84 |
| 筆頭 | 5 | 3.62 |
| かって | 5 | 3.68 |
| 嘲笑 | 5 | 4.09 |
| 単調 | 5 | 4.45 |
| ぐっすり | 5 | 4.32 |
| 風邪 | 5 | 3.90 |
| 移行 | 5 | 4.06 |
| 高騰 | 5 | 4.76 |
| 自由 | 5 | 3.33 |
| 意味ありげ | 5 | 4.40 |
| 手ごわい | 5 | 4.83 |
| 裏方 | 5 | 4.54 |
| 七つ | 5 | 4.33 |
| がたい | 5 | 3.92 |
| これこそ | 5 | 4.17 |
| 撃破 | 5 | 3.78 |
| 排除 | 5 | 3.51 |
| 流行る | 5 | 4.15 |
Showing 6701 - 6800 of 18,881 words