403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 百 | 2 | 3.26 |
| 重 | 2 | 3.39 |
| 買取 | 2 | 4.39 |
| 第六 | 2 | 4.18 |
| 昨日の今日 | 2 | 4.63 |
| 言いきる | 2 | 4.88 |
| 手狭 | 2 | 4.72 |
| 進行 | 2 | 3.82 |
| 濡れ羽色 | 2 | 5.77 |
| 弁償 | 2 | 4.72 |
| 過す | 2 | 5.28 |
| 遜色 | 2 | 5.09 |
| 壮観 | 2 | 4.62 |
| 八〇 | 2 | 5.10 |
| 最高速度 | 2 | 4.69 |
| 見分け | 2 | 4.26 |
| 刻み | 2 | 4.35 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 円滑 | 2 | 4.62 |
| 宿す | 2 | 3.69 |
| 息をする | 2 | 4.62 |
| 静観 | 2 | 4.50 |
| 受講 | 2 | 4.87 |
| 破産寸前 | 2 | 6.17 |
| 広める | 2 | 4.15 |
| がり | 2 | 4.31 |
| 出してくれる | 2 | 4.46 |
| フル | 2 | 4.39 |
| 信念 | 2 | 4.23 |
| くすむ | 2 | 4.59 |
| 聞いてみると | 2 | 4.24 |
| とっても | 2 | 3.57 |
| 目を通す | 2 | 4.40 |
| 恋する | 2 | 4.34 |
| パッと | 2 | 4.16 |
| 更地 | 2 | 4.72 |
| 全敗 | 2 | 5.45 |
| 雑音 | 2 | 4.63 |
| 気絶 | 2 | 3.45 |
| 念 | 2 | 3.64 |
| ファンクラブ | 2 | 4.59 |
| ぶるり | 2 | 4.74 |
| 恩賞 | 2 | 4.76 |
| 居心地がいい | 2 | 5.13 |
| 悔い | 2 | 4.43 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| 終点 | 2 | 4.84 |
| 凶器 | 2 | 4.38 |
| 呑み | 2 | 4.43 |
| 漏れ | 2 | 3.65 |
| 跪く | 2 | 3.81 |
| 目を離す | 2 | 4.66 |
| すれ違いざま | 2 | 4.54 |
| 羊飼い | 2 | 5.28 |
| 肝 | 2 | 3.97 |
| 酷 | 2 | 4.12 |
| 匙 | 2 | 4.26 |
| 合意 | 2 | 4.47 |
| 太い腕 | 2 | 4.80 |
| 主導 | 2 | 4.27 |
| 先ほどから | 2 | 4.01 |
| 粉砕 | 2 | 3.86 |
| 迸る | 2 | 4.15 |
| ロクな | 2 | 4.67 |
| 注視 | 2 | 4.09 |
| 乱闘騒ぎ | 2 | 5.51 |
| 早い話が | 2 | 4.85 |
| ビッグネーム | 2 | 5.71 |
| そうみたい | 2 | 4.43 |
| 勢力 | 2 | 3.53 |
| まっ先に | 2 | 5.04 |
| 仲間意識 | 2 | 4.76 |
| 自主 | 2 | 4.57 |
| 代替わり | 2 | 4.65 |
| 至近 | 2 | 4.73 |
| 子達 | 2 | 3.90 |
| 遣られる | 2 | 4.08 |
| 軽々しい | 2 | 4.45 |
| 為すがまま | 2 | 5.15 |
| 後年 | 2 | 5.13 |
| 戴く | 2 | 3.70 |
| 材木 | 2 | 4.78 |
| 行く手 | 2 | 4.32 |
| 氏 | 2 | 3.39 |
| キラキラ | 2 | 3.63 |
| 珍客 | 2 | 5.60 |
| リボン | 2 | 3.90 |
| 数知れない | 2 | 5.55 |
| ギョッと | 2 | 4.55 |
| 侵攻 | 2 | 3.55 |
| ここに来て | 2 | 3.84 |
| 降り注ぐ | 2 | 3.60 |
| コンプレックス | 2 | 4.57 |
| 夢物語 | 2 | 4.63 |
| 擦り切れる | 2 | 4.87 |
| ちと | 2 | 4.20 |
| 斜め上 | 2 | 4.35 |
| ばっさり | 2 | 4.65 |
| 元は | 2 | 3.86 |
| 現在に至る | 2 | 4.97 |
Showing 6801 - 6900 of 18,881 words