403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 醨 | 1 | 5.65 |
| 箒星 | 1 | 6.24 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 立ち居 | 1 | 5.95 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| チャチ | 1 | 5.45 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 円弧 | 1 | 5.61 |
| 春の日 | 1 | 5.58 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 搬入 | 1 | 4.67 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| 一声かける | 1 | 5.51 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 四桁 | 1 | 5.14 |
| 恐怖症 | 1 | 5.39 |
| ずれ込む | 1 | 5.54 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| 話の先 | 1 | 5.36 |
| 挽肉 | 1 | 5.12 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 混雑具合 | 1 | 6.25 |
| 一生モノ | 1 | 6.05 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 死に目 | 1 | 5.62 |
| オルゴール | 1 | 4.98 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| 最高傑作 | 1 | 4.88 |
| 食べもの | 1 | 5.13 |
| 交点 | 1 | 5.73 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 悖る | 1 | 5.38 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 無下にはできない | 1 | 5.62 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 刳る | 1 | 4.72 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 正気の沙汰ではない | 1 | 5.20 |
| 巻きこむ | 1 | 4.99 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 勝負あり | 1 | 5.26 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 額づく | 1 | 5.93 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 贔屓にする | 1 | 6.14 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 半永久的 | 1 | 5.10 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 何年生 | 1 | 5.97 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 討ち果たす | 1 | 4.81 |
| それ見たことか | 1 | 5.69 |
Showing 601 - 700 of 18,881 words