403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 年の取り方 | 1 | 6.20 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| ツワモノ | 1 | 5.80 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| パターン化 | 1 | 5.02 |
| ウブ | 1 | 5.42 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 警戒感 | 1 | 5.05 |
| 後列 | 1 | 4.98 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 如何によって | 1 | 5.33 |
| 債務者 | 1 | 6.11 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 成功裏 | 1 | 5.80 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 切りがいい | 1 | 5.80 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 打ち寄せる | 1 | 5.36 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 最後通告 | 1 | 5.49 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 威勢のよい | 1 | 6.19 |
| 鎮静剤 | 1 | 5.60 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 合流地点 | 1 | 5.12 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 兄夫婦 | 1 | 5.46 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| 金づる | 1 | 5.61 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 縒り | 1 | 5.92 |
| 震源地 | 1 | 5.58 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 年内に | 1 | 5.32 |
| 一週 | 1 | 5.52 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| どしゃ降り | 1 | 5.95 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| 言うに及ばず | 1 | 5.01 |
| 同量 | 1 | 5.40 |
| おセンチ | 1 | 6.36 |
| 肉屋 | 1 | 4.43 |
| 出血多量 | 1 | 5.21 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 命を賭ける | 1 | 5.03 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 腐葉土 | 1 | 5.06 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| スピードを出す | 1 | 6.09 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
Showing 601 - 700 of 18,881 words