403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パチパチ | 2 | 4.39 |
| 凸 | 2 | 4.67 |
| 問答 | 2 | 4.35 |
| 我ら | 2 | 3.27 |
| 張り合う | 2 | 4.53 |
| キリキリ | 2 | 4.79 |
| 犠牲者が出る | 2 | 5.43 |
| 受講 | 2 | 4.87 |
| さる者 | 2 | 5.42 |
| 合わす | 2 | 4.23 |
| 月日 | 2 | 4.40 |
| 休日 | 2 | 3.94 |
| 弓矢 | 2 | 4.03 |
| 時間が経つ | 2 | 4.66 |
| 蓋を開ける | 2 | 4.90 |
| 子供っぽい | 2 | 4.43 |
| 瓦解 | 2 | 4.38 |
| 羞恥 | 2 | 4.20 |
| 形だけ | 2 | 4.47 |
| 寅 | 2 | 3.74 |
| シビア | 2 | 4.74 |
| マグカップ | 2 | 4.74 |
| 異郷 | 2 | 5.25 |
| 言葉をかける | 2 | 4.63 |
| 夏い | 2 | 5.07 |
| 需要と供給 | 2 | 5.34 |
| 書類仕事 | 2 | 4.42 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 成功報酬 | 2 | 5.01 |
| 生臭い | 2 | 4.75 |
| し終える | 2 | 5.00 |
| 出稼ぎ | 2 | 4.82 |
| ぞっと | 2 | 4.26 |
| 長話 | 2 | 4.78 |
| 見よう見真似 | 2 | 5.71 |
| 自虐 | 2 | 4.92 |
| と言えど | 2 | 3.94 |
| 網子 | 2 | 4.59 |
| 存在意義 | 2 | 4.54 |
| 欠席 | 2 | 4.58 |
| じんわり | 2 | 4.69 |
| 我儘を言う | 2 | 5.67 |
| 蔓延 | 2 | 4.55 |
| 絶好調 | 2 | 4.69 |
| 往々にして | 2 | 4.71 |
| 先ほどから | 2 | 4.01 |
| 代価 | 2 | 4.57 |
| ショートヘア | 2 | 5.03 |
| ファクター | 2 | 5.15 |
| 費用対効果 | 2 | 5.11 |
| 弱まり | 2 | 5.06 |
| 食べかけ | 2 | 4.82 |
| 兜 | 2 | 3.77 |
| 遅らせる | 2 | 4.48 |
| 勧告 | 2 | 4.61 |
| 不要 | 2 | 3.70 |
| 大振り | 2 | 4.48 |
| 参列 | 2 | 4.67 |
| 鉄壁 | 2 | 4.35 |
| 窯 | 2 | 3.96 |
| 遅すぎる | 2 | 4.66 |
| 思いをする | 2 | 4.62 |
| 驕る | 2 | 4.75 |
| 点者 | 2 | 3.84 |
| 愚直 | 2 | 4.65 |
| 酒場 | 2 | 3.52 |
| たん | 2 | 3.48 |
| 供に | 2 | 3.75 |
| 繁吹 | 2 | 4.70 |
| 複数個 | 2 | 5.27 |
| 並大抵 | 2 | 4.48 |
| 硬さ | 2 | 4.39 |
| 球 | 2 | 3.56 |
| 復元 | 2 | 4.32 |
| 前言 | 2 | 4.98 |
| 問い詰める | 2 | 4.11 |
| 予防線 | 2 | 5.15 |
| 身にまとう | 2 | 5.03 |
| 生き体 | 2 | 3.93 |
| 真価 | 2 | 4.48 |
| 書き込み | 2 | 4.46 |
| 鳥肌が立つ | 2 | 4.97 |
| やがる | 2 | 3.67 |
| 背負い込む | 2 | 4.96 |
| 極力 | 2 | 4.04 |
| 身の丈 | 2 | 4.38 |
| 形作る | 2 | 4.21 |
| 待ちきれない | 2 | 4.97 |
| ソテー | 2 | 4.91 |
| 射る | 2 | 4.32 |
| 半々 | 2 | 4.62 |
| 精巧 | 2 | 4.53 |
| 近い将来 | 2 | 4.88 |
| 浮き立つ | 2 | 4.87 |
| 期する | 2 | 5.47 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| おでこ | 2 | 4.44 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 器用貧乏 | 2 | 4.99 |
| 潰れる | 2 | 4.02 |
Showing 7001 - 7100 of 18,881 words