403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踵 | 5 | 3.85 |
| 二度と | 5 | 3.48 |
| 峰 | 5 | 4.12 |
| 外堀 | 5 | 4.80 |
| 包囲網 | 5 | 4.38 |
| 結局のところ | 5 | 4.05 |
| シャツ | 5 | 3.89 |
| 定員 | 5 | 4.02 |
| 規格外 | 5 | 4.03 |
| 解禁 | 5 | 4.64 |
| 拙い | 5 | 4.00 |
| 埋まる | 5 | 3.77 |
| やっかみ | 5 | 4.92 |
| 弓使い | 5 | 4.42 |
| ふっと | 5 | 3.77 |
| 単刀直入 | 5 | 4.39 |
| 冬山 | 5 | 5.82 |
| 宿る | 5 | 3.56 |
| 不安げ | 5 | 4.21 |
| 一瞥 | 5 | 3.77 |
| 何時ぞや | 5 | 4.53 |
| 領収書 | 5 | 5.33 |
| 厳か | 5 | 4.39 |
| 世間一般 | 5 | 4.54 |
| 知らず | 5 | 3.68 |
| 収拾 | 5 | 4.43 |
| 早る | 5 | 4.24 |
| ＩＮＡＨ | 5 | 4.20 |
| 急降下 | 5 | 4.31 |
| 甚大 | 5 | 4.33 |
| 臥する | 5 | 3.59 |
| はずが無い | 5 | 4.62 |
| ならともかく | 5 | 3.89 |
| かよ | 5 | 3.36 |
| 鋭利 | 5 | 4.30 |
| ちゃんとした | 5 | 4.02 |
| 踏みつける | 5 | 4.08 |
| 一重に | 5 | 4.49 |
| という所 | 5 | 3.65 |
| 寄り道 | 5 | 4.38 |
| 島 | 5 | 3.06 |
| 悪びれる | 5 | 4.37 |
| オイシイ | 5 | 5.65 |
| 非戦 | 5 | 5.53 |
| 前者 | 5 | 4.06 |
| 野心的 | 5 | 5.60 |
| 摘む | 5 | 4.02 |
| タメ | 5 | 5.06 |
| 嫌がらせ | 5 | 3.73 |
| 将来有望 | 5 | 4.69 |
| 節目 | 5 | 4.94 |
| 雨音 | 5 | 4.73 |
| 思い知る | 5 | 4.17 |
| 羽色 | 5 | 5.87 |
| 国是 | 5 | 5.23 |
| 消化 | 5 | 4.12 |
| 一階 | 5 | 3.78 |
| 野外 | 5 | 4.46 |
| 鉄面皮 | 5 | 5.05 |
| 傾げる | 5 | 3.21 |
| 増加 | 5 | 3.35 |
| 入れ替える | 5 | 4.40 |
| 勝気 | 5 | 4.89 |
| 無力 | 5 | 3.70 |
| 持ち出す | 5 | 4.03 |
| 泳がせる | 5 | 4.24 |
| 画期的 | 5 | 4.69 |
| 咲い | 5 | 4.31 |
| 尖る | 5 | 3.95 |
| 後ろ向き | 5 | 4.59 |
| 撃破 | 5 | 3.78 |
| 美しさ | 5 | 3.72 |
| 未練 | 5 | 4.06 |
| 営む | 5 | 4.40 |
| し始める | 5 | 4.01 |
| 問い掛ける | 5 | 4.24 |
| 矢継ぎ早 | 5 | 4.52 |
| 難儀 | 5 | 4.28 |
| 白紙撤回 | 5 | 5.61 |
| 至上 | 5 | 4.60 |
| 汚い | 5 | 3.84 |
| 衝撃的 | 5 | 4.17 |
| 他ない | 5 | 4.18 |
| 欲望 | 5 | 3.84 |
| 農場 | 5 | 4.56 |
| 消し飛ぶ | 5 | 4.16 |
| どんなに | 5 | 3.61 |
| 解決策 | 5 | 4.41 |
| 双子葉 | 5 | 4.24 |
| ぶちまける | 5 | 4.24 |
| 馬鹿に | 5 | 3.68 |
| 一年前 | 5 | 4.33 |
| この位 | 5 | 3.88 |
| 力不足 | 5 | 4.38 |
| 制圧 | 5 | 3.73 |
| 恋 | 5 | 3.39 |
| 取り押さえる | 5 | 4.28 |
| 不意 | 5 | 4.17 |
| さてと | 5 | 4.13 |
| 真っ只中 | 5 | 4.59 |
Showing 7001 - 7100 of 18,881 words