403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当日 | 5 | 3.91 |
| 嗚咽 | 5 | 4.20 |
| 当たり | 5 | 3.81 |
| 没収 | 5 | 4.39 |
| やだ | 5 | 3.69 |
| 短時間 | 5 | 3.94 |
| 街中 | 5 | 3.66 |
| 素人目 | 5 | 4.91 |
| 本腰 | 5 | 4.84 |
| 一羽 | 5 | 4.63 |
| おはようございます | 5 | 3.74 |
| 則る | 5 | 4.46 |
| 左肩 | 5 | 4.31 |
| 見積もる | 5 | 4.41 |
| 重苦しい | 5 | 4.29 |
| 投げ | 5 | 3.43 |
| 四十路 | 5 | 5.65 |
| ようこそ | 5 | 3.86 |
| 暴挙 | 5 | 4.34 |
| 攻勢 | 5 | 3.99 |
| 法律 | 5 | 4.11 |
| 倒れこむ | 5 | 4.61 |
| 見え隠れ | 5 | 4.45 |
| 脅す | 5 | 4.00 |
| どんどん | 5 | 3.33 |
| 怠る | 5 | 3.91 |
| 無情 | 5 | 4.45 |
| ってな | 5 | 3.50 |
| 自分一人 | 5 | 4.42 |
| 人徳 | 5 | 4.91 |
| しゃがむ | 5 | 4.12 |
| 血肉 | 5 | 4.41 |
| 毎週 | 5 | 4.55 |
| 希薄 | 5 | 4.50 |
| 聞きつける | 5 | 4.13 |
| 手つき | 5 | 4.18 |
| 賭け | 5 | 3.64 |
| 還り | 5 | 5.45 |
| 話し始める | 5 | 4.39 |
| 先に立つ | 5 | 5.20 |
| お礼 | 5 | 3.28 |
| 所詮 | 5 | 3.65 |
| 一人として | 5 | 4.36 |
| 悪寒 | 5 | 4.19 |
| 外堀 | 5 | 4.80 |
| 解禁 | 5 | 4.64 |
| 国是 | 5 | 5.23 |
| 向き直る | 5 | 3.58 |
| 傾げる | 5 | 3.21 |
| 手ごろ | 5 | 4.91 |
| 否が応でも | 5 | 5.02 |
| 旨 | 5 | 4.04 |
| いい顔 | 5 | 4.75 |
| 単調 | 5 | 4.45 |
| 確定事項 | 5 | 4.99 |
| 野外 | 5 | 4.46 |
| 神 | 5 | 2.42 |
| 追い越し | 5 | 4.70 |
| 引き払う | 5 | 4.85 |
| どうしたものか | 5 | 4.04 |
| 下る | 5 | 4.06 |
| 切り抜ける | 5 | 4.22 |
| 機構 | 5 | 4.13 |
| 取り組む | 5 | 4.14 |
| 膨張 | 5 | 4.34 |
| 関係性 | 5 | 4.19 |
| ならともかく | 5 | 3.89 |
| 涙目 | 5 | 3.75 |
| 専用 | 5 | 3.53 |
| 嫌がらせ | 5 | 3.73 |
| 外傷 | 5 | 4.53 |
| 今思えば | 5 | 4.46 |
| 数え | 5 | 3.89 |
| 塚 | 5 | 4.78 |
| 反対側 | 5 | 3.76 |
| 姉 | 5 | 2.91 |
| 薬物 | 5 | 4.58 |
| っけ | 5 | 3.23 |
| スレンダー | 5 | 4.76 |
| 世 | 5 | 3.54 |
| 定員 | 5 | 4.02 |
| 健か | 5 | 4.65 |
| お客さん | 5 | 3.75 |
| シャツ | 5 | 3.89 |
| 決行 | 5 | 4.41 |
| 説く | 5 | 4.28 |
| 個人差 | 5 | 4.64 |
| 流行る | 5 | 4.15 |
| エプロン | 5 | 4.08 |
| ぶちまける | 5 | 4.24 |
| 空を切る | 5 | 4.79 |
| ぐっすり | 5 | 4.32 |
| タメ | 5 | 5.06 |
| 暮れ | 5 | 4.07 |
| 周知の事実 | 5 | 4.61 |
| 音もなく | 5 | 4.20 |
| 小川 | 5 | 4.36 |
| 一閃 | 5 | 3.92 |
| 不自然 | 5 | 3.62 |
| 刀伊 | 5 | 3.64 |
Showing 7101 - 7200 of 18,881 words