403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チーズ | 5 | 3.94 |
| 売り上げ | 5 | 4.24 |
| 延いて | 5 | 4.64 |
| 何度 | 5 | 3.72 |
| 腰掛け | 5 | 4.00 |
| 時間制限 | 5 | 4.70 |
| 小川 | 5 | 4.36 |
| 咲い | 5 | 4.31 |
| 間隔 | 5 | 4.13 |
| 緑色 | 5 | 3.71 |
| 悲しみ | 5 | 3.79 |
| 屁理屈 | 5 | 4.73 |
| 両 | 5 | 3.38 |
| 防戦一方 | 5 | 4.61 |
| 後ろ向き | 5 | 4.59 |
| 称号 | 5 | 3.46 |
| かと思えば | 5 | 3.93 |
| 鍔 | 5 | 4.63 |
| 鼻先 | 5 | 4.15 |
| 冬山 | 5 | 5.82 |
| 自由 | 5 | 3.33 |
| 打算 | 5 | 4.35 |
| 穢多 | 5 | 4.20 |
| 鏡 | 5 | 3.47 |
| 反省 | 5 | 3.53 |
| 踏ん張り | 5 | 4.62 |
| 毎週 | 5 | 4.55 |
| 幾ばくか | 5 | 4.81 |
| 希少 | 5 | 3.97 |
| 血肉 | 5 | 4.41 |
| 風邪 | 5 | 3.90 |
| 勝気 | 5 | 4.89 |
| 課題 | 5 | 3.83 |
| ぶちまける | 5 | 4.24 |
| ご飯 | 5 | 3.33 |
| 単調 | 5 | 4.45 |
| 結末 | 5 | 3.90 |
| 悲痛 | 5 | 4.07 |
| 悪日 | 5 | 4.33 |
| 一羽 | 5 | 4.63 |
| 増加 | 5 | 3.35 |
| 先に立つ | 5 | 5.20 |
| 均衡 | 5 | 4.25 |
| 退屈 | 5 | 3.79 |
| 包囲網 | 5 | 4.38 |
| 好ましい | 5 | 3.95 |
| もんじゃ | 5 | 3.76 |
| これから先 | 5 | 4.07 |
| 身構え | 5 | 4.32 |
| 収拾 | 5 | 4.43 |
| 培う | 5 | 4.31 |
| 入れ替える | 5 | 4.40 |
| 甘え | 5 | 3.70 |
| 敬語 | 5 | 3.93 |
| 等しい | 5 | 3.70 |
| 弓使い | 5 | 4.42 |
| 後腐れ | 5 | 4.95 |
| 希薄 | 5 | 4.50 |
| 重点 | 5 | 4.73 |
| めでたい | 5 | 4.33 |
| 壊滅的 | 5 | 4.56 |
| 何時ぞや | 5 | 4.53 |
| ぐっすり | 5 | 4.32 |
| 汚す | 5 | 4.07 |
| 失礼します | 5 | 3.77 |
| 見え隠れ | 5 | 4.45 |
| かけがえの無い | 5 | 4.58 |
| どんなに | 5 | 3.61 |
| ミ | 5 | 3.02 |
| 図らずも | 5 | 4.78 |
| 間にある | 5 | 4.45 |
| 収まり | 5 | 4.23 |
| 作中 | 5 | 4.57 |
| クセに | 5 | 4.74 |
| 一瞥 | 5 | 3.77 |
| 染め | 5 | 3.64 |
| すか | 5 | 3.90 |
| 野外 | 5 | 4.46 |
| 飛び降り | 5 | 4.17 |
| 慕う | 5 | 3.73 |
| 聴力 | 5 | 4.89 |
| 機構 | 5 | 4.13 |
| 結局のところ | 5 | 4.05 |
| 勿体無い | 5 | 4.34 |
| 空を切る | 5 | 4.79 |
| 擬似的 | 5 | 4.82 |
| 指先 | 5 | 3.46 |
| 自分一人 | 5 | 4.42 |
| 殺人 | 5 | 4.09 |
| 興味深い | 5 | 3.62 |
| 嫁入り | 5 | 4.38 |
| 紛れもない | 5 | 4.37 |
| しっかし | 5 | 4.28 |
| 珍妙 | 5 | 4.64 |
| 大柄 | 5 | 4.04 |
| 冷徹 | 5 | 4.22 |
| 何やら | 5 | 3.19 |
| 寄り道 | 5 | 4.38 |
| ふっと | 5 | 3.77 |
| 一目惚れ | 5 | 4.48 |
Showing 7101 - 7200 of 18,881 words