403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後腐れ | 5 | 4.95 |
| 親族 | 5 | 4.12 |
| 手綱 | 5 | 3.89 |
| 今朝 | 5 | 3.77 |
| 一羽 | 5 | 4.63 |
| 怯む | 5 | 3.84 |
| 血肉 | 5 | 4.41 |
| 合金 | 5 | 4.43 |
| 朝早く | 5 | 4.48 |
| 排除 | 5 | 3.51 |
| 道理 | 5 | 3.95 |
| 健か | 5 | 4.65 |
| 今に | 5 | 4.09 |
| どうしたの | 5 | 3.34 |
| 聖剣 | 5 | 3.66 |
| 秘める | 5 | 3.75 |
| 順当 | 5 | 4.53 |
| 思い知る | 5 | 4.17 |
| 当日 | 5 | 3.91 |
| 拭き | 5 | 4.24 |
| 今年度 | 5 | 5.11 |
| 生徒 | 5 | 2.99 |
| 伏せ | 5 | 3.66 |
| 行ってくる | 5 | 3.79 |
| 本筋 | 5 | 4.87 |
| 使い物にならない | 5 | 4.69 |
| 嗜好品 | 5 | 4.72 |
| 真似事 | 5 | 4.48 |
| 息の合った | 5 | 5.07 |
| パスカル | 5 | 4.73 |
| 薄っすら | 5 | 3.79 |
| 切り替え | 5 | 3.89 |
| いつだって | 5 | 3.91 |
| 決行 | 5 | 4.41 |
| 創り出す | 5 | 4.33 |
| 剣呑 | 5 | 4.23 |
| 図らずも | 5 | 4.78 |
| 安定的 | 5 | 5.12 |
| 厳か | 5 | 4.39 |
| 女性らしい | 5 | 4.61 |
| 一双 | 5 | 3.97 |
| 重点 | 5 | 4.73 |
| 何人 | 5 | 3.88 |
| プレッシャー | 5 | 4.06 |
| 錯覚 | 5 | 3.81 |
| 食費 | 5 | 4.58 |
| 収拾 | 5 | 4.43 |
| 揺るぐ | 5 | 4.36 |
| 神経質 | 5 | 4.51 |
| 威圧感 | 5 | 3.89 |
| この様に | 5 | 3.80 |
| 本もの | 5 | 4.58 |
| 眉をひそめる | 5 | 4.39 |
| 呼びかける | 5 | 3.91 |
| 失望 | 5 | 4.11 |
| 岩塩 | 5 | 4.62 |
| 命題 | 5 | 4.91 |
| ハチミツ | 5 | 4.64 |
| 一回り | 5 | 4.12 |
| 定まる | 5 | 4.24 |
| 入れ替える | 5 | 4.40 |
| 攻める | 5 | 3.85 |
| 実践 | 5 | 4.05 |
| 長ける | 5 | 3.91 |
| 力ずくで | 5 | 4.50 |
| 回りこむ | 5 | 5.19 |
| 甚だ | 5 | 4.61 |
| どんどん | 5 | 3.33 |
| 単調 | 5 | 4.45 |
| 格下 | 5 | 4.37 |
| ロス | 5 | 4.01 |
| 身寄り | 5 | 4.86 |
| 右側 | 5 | 3.97 |
| 投げ飛ばす | 5 | 4.36 |
| 差額 | 5 | 5.20 |
| 年に一度 | 5 | 4.58 |
| チラリ | 5 | 3.99 |
| 均衡 | 5 | 4.25 |
| 持ち込み | 5 | 4.49 |
| 何のこと | 5 | 3.95 |
| 陰 | 5 | 3.89 |
| 毛皮 | 5 | 3.69 |
| 身を乗り出す | 5 | 4.51 |
| 焼き | 5 | 3.55 |
| ローテーション | 5 | 4.73 |
| 反対側 | 5 | 3.76 |
| 咲い | 5 | 4.31 |
| かと思えば | 5 | 3.93 |
| 自信満々 | 5 | 4.09 |
| 裏方 | 5 | 4.54 |
| 久方ぶり | 5 | 4.44 |
| なぞる | 5 | 4.09 |
| 空回り | 5 | 4.72 |
| 雇用 | 5 | 4.39 |
| 浮いた | 5 | 4.17 |
| 割れ | 5 | 3.80 |
| 見渡す限り | 5 | 4.48 |
| 野心的 | 5 | 5.60 |
| 未知数 | 5 | 4.43 |
| 涼しい顔 | 5 | 4.36 |
Showing 7201 - 7300 of 18,881 words