403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厳密 | 5 | 4.29 |
| 比較 | 5 | 3.79 |
| 意味ありげ | 5 | 4.40 |
| もういい | 5 | 3.73 |
| 希少 | 5 | 3.97 |
| 合金 | 5 | 4.43 |
| 後腐れ | 5 | 4.95 |
| 防戦一方 | 5 | 4.61 |
| 木工 | 5 | 4.00 |
| 場違い | 5 | 4.19 |
| 平ら | 5 | 4.49 |
| 個人差 | 5 | 4.64 |
| 良好 | 5 | 4.06 |
| なぎ倒す | 5 | 4.55 |
| 編む | 5 | 4.02 |
| 目算 | 5 | 4.78 |
| をいい事に | 5 | 4.65 |
| 何なら | 5 | 3.90 |
| かって | 5 | 3.68 |
| 雇用 | 5 | 4.39 |
| 神 | 5 | 2.42 |
| もう一回 | 5 | 4.10 |
| 時間の問題 | 5 | 4.12 |
| 陰 | 5 | 3.89 |
| 洩れる | 5 | 4.58 |
| 慣らし | 5 | 4.74 |
| 慕う | 5 | 3.73 |
| 売り上げ | 5 | 4.24 |
| 精霊 | 5 | 2.62 |
| いい男 | 5 | 4.61 |
| マジ | 5 | 3.30 |
| あってはならない | 5 | 4.43 |
| 衰弱 | 5 | 4.43 |
| 対人戦 | 5 | 4.55 |
| 確定事項 | 5 | 4.99 |
| 虫 | 5 | 3.44 |
| いとも | 5 | 4.64 |
| 不甲斐ない | 5 | 4.24 |
| 丸く | 5 | 3.55 |
| 厚い | 5 | 3.84 |
| 持て余す | 5 | 4.17 |
| 真っ只中 | 5 | 4.59 |
| 比例 | 5 | 4.28 |
| 指先 | 5 | 3.46 |
| 派遣 | 5 | 3.51 |
| 否が応でも | 5 | 5.02 |
| 給料 | 5 | 4.05 |
| どういう風に | 5 | 4.61 |
| し始める | 5 | 4.01 |
| 何度 | 5 | 3.72 |
| 片足 | 5 | 4.19 |
| 金銭 | 5 | 4.05 |
| 割れ | 5 | 3.80 |
| もがく | 5 | 4.18 |
| 嘲笑 | 5 | 4.09 |
| 引っ掛かる | 5 | 4.14 |
| ごろごろ | 5 | 4.38 |
| 持ち帰る | 5 | 3.86 |
| 知らず | 5 | 3.68 |
| 優れて | 5 | 3.90 |
| 方面 | 5 | 3.70 |
| オイシイ | 5 | 5.65 |
| 汚す | 5 | 4.07 |
| かと思えば | 5 | 3.93 |
| 迂回 | 5 | 4.05 |
| すか | 5 | 3.90 |
| 転売 | 5 | 4.87 |
| 探し回る | 4 | 4.57 |
| 押さえ付ける | 4 | 4.92 |
| 教訓 | 4 | 4.54 |
| 学士 | 4 | 4.70 |
| 麻袋 | 4 | 4.59 |
| 養子 | 4 | 4.13 |
| 監督 | 4 | 3.94 |
| 羽化 | 4 | 3.92 |
| 甘える | 4 | 3.94 |
| 墜落 | 4 | 4.25 |
| 装甲 | 4 | 3.54 |
| 手渡し | 4 | 4.10 |
| トカゲ | 4 | 3.85 |
| 多感 | 4 | 5.26 |
| お伺い | 4 | 4.36 |
| 泣き言 | 4 | 4.55 |
| 間にあう | 4 | 4.88 |
| 物語る | 4 | 4.20 |
| そういうことなら | 4 | 4.34 |
| 熱意 | 4 | 4.39 |
| 前例 | 4 | 4.29 |
| 一介 | 4 | 4.27 |
| 切り伏せる | 4 | 4.74 |
| 五〇〇 | 4 | 4.72 |
| 受け持つ | 4 | 4.15 |
| 鯉口 | 4 | 5.48 |
| くっく | 4 | 4.63 |
| 溜め込む | 4 | 4.23 |
| 嗅ぐ | 4 | 3.86 |
| の度に | 4 | 4.46 |
| 三百 | 4 | 3.94 |
| 説得力 | 4 | 4.06 |
| もんか | 4 | 4.03 |
Showing 7401 - 7500 of 18,881 words