403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怯え | 4 | 3.52 |
| 法る | 4 | 5.22 |
| とんだ | 4 | 4.13 |
| 眠い | 4 | 3.83 |
| そんなこんな | 4 | 4.09 |
| しょうがない | 4 | 3.52 |
| 繊細 | 4 | 3.91 |
| 塵 | 4 | 3.82 |
| 生来 | 4 | 4.52 |
| 自明の理 | 4 | 4.82 |
| 鋼鉄製 | 4 | 4.88 |
| こそすれ | 4 | 4.64 |
| 激励 | 4 | 4.50 |
| 探し回る | 4 | 4.57 |
| 暖房 | 4 | 4.78 |
| 簡潔 | 4 | 4.11 |
| 軍資金 | 4 | 5.08 |
| なさる | 4 | 3.34 |
| 真っ青 | 4 | 3.96 |
| 温か | 4 | 4.06 |
| 曲げる | 4 | 4.20 |
| 鯉口 | 4 | 5.48 |
| 名乗り | 4 | 3.99 |
| 蜂蜜色 | 4 | 5.00 |
| 荒稼ぎ | 4 | 5.13 |
| 繊維 | 4 | 4.46 |
| 訳もなく | 4 | 4.23 |
| 突飛 | 4 | 4.66 |
| ポジション | 4 | 4.07 |
| 裏打ち | 4 | 4.84 |
| 狂わせる | 4 | 4.47 |
| 教訓 | 4 | 4.54 |
| 幾つ | 4 | 4.07 |
| 流麗 | 4 | 4.62 |
| 物語 | 4 | 3.37 |
| トレイ | 4 | 4.31 |
| 剣幕 | 4 | 4.36 |
| 花を咲かせる | 4 | 4.87 |
| 頂上 | 4 | 4.23 |
| 抽出し | 4 | 4.97 |
| だよね | 4 | 3.23 |
| 暈し | 4 | 4.89 |
| 必要性 | 4 | 4.04 |
| 多感 | 4 | 5.26 |
| ドライフルーツ | 4 | 4.92 |
| 待ち伏せ | 4 | 4.24 |
| サークレット | 4 | 5.09 |
| 時半 | 4 | 4.42 |
| でしょ | 4 | 3.03 |
| 合致 | 4 | 4.45 |
| 急 | 4 | 3.79 |
| 五月蝿い | 4 | 3.56 |
| 受け持つ | 4 | 4.15 |
| 付いて行く | 4 | 4.59 |
| 視る | 4 | 4.38 |
| 謝り | 4 | 4.17 |
| 歯車 | 4 | 4.39 |
| 値切る | 4 | 4.79 |
| 適度 | 4 | 4.05 |
| ブーツ | 4 | 4.03 |
| 長兄 | 4 | 4.19 |
| 服装 | 4 | 3.58 |
| に当たって | 4 | 3.73 |
| 見切る | 4 | 4.37 |
| 重量 | 4 | 3.65 |
| 考察 | 4 | 4.16 |
| 何かあったの | 4 | 3.93 |
| 煮方 | 4 | 6.01 |
| 胸を張る | 4 | 4.25 |
| レポート | 4 | 4.40 |
| 餓死 | 4 | 4.63 |
| まばら | 4 | 4.40 |
| 端折る | 4 | 5.04 |
| 事項 | 4 | 4.04 |
| 吹き込む | 4 | 4.23 |
| 出来栄え | 4 | 4.43 |
| 姓 | 4 | 4.32 |
| 先行 | 4 | 3.80 |
| 欠点 | 4 | 3.93 |
| 正論 | 4 | 4.12 |
| 跡形もなく | 4 | 4.46 |
| トカゲ | 4 | 3.85 |
| 勝るとも劣らない | 4 | 4.82 |
| 無限 | 4 | 3.62 |
| 公算 | 4 | 4.78 |
| 冷や水 | 4 | 5.14 |
| 心のなか | 4 | 4.85 |
| 朗らか | 4 | 4.06 |
| 泣き言 | 4 | 4.55 |
| イレギュラー | 4 | 4.31 |
| 本来であれば | 4 | 3.97 |
| 力が抜ける | 4 | 4.68 |
| 公言 | 4 | 4.46 |
| かつてない | 4 | 4.53 |
| 反則 | 4 | 4.08 |
| フォーメーション | 4 | 4.85 |
| 軽蔑 | 4 | 4.31 |
| 辛 | 4 | 4.07 |
| 戦死 | 4 | 4.22 |
| 三百 | 4 | 3.94 |
Showing 7601 - 7700 of 18,881 words