403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帯びる | 2 | 3.63 |
| 鼻が利く | 2 | 5.27 |
| 始めから | 2 | 4.78 |
| 機嫌が悪い | 2 | 4.80 |
| 同志 | 2 | 4.00 |
| 自治 | 2 | 4.79 |
| 白熱 | 2 | 4.51 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 念 | 2 | 3.64 |
| 汝 | 2 | 3.78 |
| 青二才 | 2 | 5.42 |
| 種族 | 2 | 2.92 |
| 鈍 | 2 | 4.55 |
| 疲労感 | 2 | 4.45 |
| バラ | 2 | 3.96 |
| 天才肌 | 2 | 5.38 |
| 射る | 2 | 4.32 |
| 立たす | 2 | 4.35 |
| 免れる | 2 | 4.00 |
| 嫌悪感 | 2 | 4.10 |
| 対戦 | 2 | 3.82 |
| その名の通り | 2 | 4.33 |
| ごろりと | 2 | 4.83 |
| 尻に敷く | 2 | 6.14 |
| 四六時中 | 2 | 4.62 |
| 見直す | 2 | 4.15 |
| か細い | 2 | 4.35 |
| 臆面もなく | 2 | 5.21 |
| なお良い | 2 | 5.41 |
| 鉱物 | 2 | 4.27 |
| 足腰 | 2 | 4.65 |
| 首を縦に振る | 2 | 4.61 |
| 味を調える | 2 | 5.80 |
| 意味深 | 2 | 4.36 |
| 観光 | 2 | 3.96 |
| 生死 | 2 | 4.23 |
| せめても | 2 | 5.81 |
| 出し入れ | 2 | 4.81 |
| 額面 | 2 | 4.83 |
| 呷る | 2 | 4.42 |
| 要注意 | 2 | 4.65 |
| 見え見え | 2 | 4.79 |
| ギア | 2 | 4.12 |
| そうみたい | 2 | 4.43 |
| ロブスター | 2 | 5.72 |
| お小遣い | 2 | 4.42 |
| 戴く | 2 | 3.70 |
| 業績 | 2 | 4.92 |
| 類する | 2 | 4.61 |
| 全敗 | 2 | 5.45 |
| マイナー | 2 | 4.77 |
| コミュニケーションを取る | 2 | 5.41 |
| 再確認 | 2 | 4.26 |
| 団結 | 2 | 4.79 |
| 初歩的 | 2 | 4.92 |
| 発言力 | 2 | 4.54 |
| 哮る | 2 | 3.86 |
| 表通り | 2 | 4.68 |
| 四つ目 | 2 | 4.96 |
| 孕む | 2 | 4.21 |
| 水の泡 | 2 | 5.01 |
| 延び | 2 | 4.67 |
| 競う | 2 | 4.23 |
| 初めは | 2 | 3.67 |
| 庭 | 2 | 3.38 |
| 訳の分からない | 2 | 4.52 |
| 関心事 | 2 | 5.35 |
| 骨身 | 2 | 5.13 |
| 送り返す | 2 | 4.59 |
| 試験官 | 2 | 4.39 |
| 後年 | 2 | 5.13 |
| 命の恩人 | 2 | 4.45 |
| 二歩 | 2 | 4.41 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| 一人ひとり | 2 | 4.62 |
| ぐずぐず | 2 | 4.70 |
| 不良品 | 2 | 5.02 |
| 芽吹く | 2 | 4.82 |
| ぶった切る | 2 | 4.78 |
| ヘラヘラ | 2 | 4.79 |
| 調味料 | 2 | 4.00 |
| 飛びつく | 2 | 4.01 |
| 体液 | 2 | 4.22 |
| 由縁 | 2 | 5.25 |
| ちと | 2 | 4.20 |
| 傍ら | 2 | 4.01 |
| 日持ち | 2 | 4.79 |
| 実態 | 2 | 4.31 |
| 手ずから | 2 | 4.71 |
| 先延ばし | 2 | 4.67 |
| しとく | 2 | 4.47 |
| ここに来て | 2 | 3.84 |
| 耐え難い | 2 | 4.68 |
| 辞退 | 2 | 4.30 |
| いい人 | 2 | 4.21 |
| 血道を上げる | 2 | 6.23 |
| 問い詰める | 2 | 4.11 |
| 長話 | 2 | 4.78 |
| 盛る | 2 | 3.96 |
| 宝玉 | 2 | 3.90 |
Showing 7801 - 7900 of 18,881 words