403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふてぶてしい | 4 | 4.67 |
| 喪失感 | 4 | 4.68 |
| 音頭 | 4 | 4.79 |
| 早急 | 4 | 4.06 |
| 言えなくもない | 4 | 4.60 |
| 堂舎 | 4 | 4.58 |
| 限定的 | 4 | 4.47 |
| 責任者 | 4 | 3.92 |
| コンディション | 4 | 4.87 |
| 行程 | 4 | 4.49 |
| 演技 | 4 | 3.74 |
| 踏みしめる | 4 | 4.25 |
| いいぞ | 4 | 3.94 |
| 変わっている | 4 | 4.04 |
| 諸君 | 4 | 4.03 |
| 店舗 | 4 | 4.00 |
| 法る | 4 | 5.22 |
| 大空 | 4 | 4.39 |
| 達人 | 4 | 4.08 |
| 備える | 4 | 3.84 |
| む | 4 | 3.40 |
| 凌駕 | 4 | 4.12 |
| 半信半疑 | 4 | 4.35 |
| 無いものねだり | 4 | 5.23 |
| 売りさばく | 4 | 4.86 |
| 生計 | 4 | 4.83 |
| 生き方 | 4 | 4.01 |
| だらし | 4 | 4.47 |
| 合間 | 4 | 3.95 |
| 晴れやか | 4 | 4.43 |
| 誤魔化す | 4 | 3.56 |
| 黄金色 | 4 | 4.28 |
| 眠り | 4 | 3.57 |
| ツヤ | 4 | 5.08 |
| 早さ | 4 | 4.22 |
| 予習 | 4 | 4.70 |
| 壮麗 | 4 | 4.90 |
| 三分の二 | 4 | 4.92 |
| 思いつき | 4 | 4.25 |
| 馴染み | 4 | 4.06 |
| 模擬刀 | 4 | 5.80 |
| 見くびる | 4 | 4.71 |
| 薬学 | 4 | 4.75 |
| 最速 | 4 | 4.13 |
| 空き時間 | 4 | 5.12 |
| いい話 | 4 | 4.57 |
| に加えて | 4 | 3.96 |
| 加賀 | 4 | 3.82 |
| 掘建て小屋 | 4 | 6.75 |
| 有象無象 | 4 | 4.52 |
| ふざける | 4 | 3.70 |
| 飲み込み | 4 | 4.25 |
| 払いのける | 4 | 4.95 |
| 探し回る | 4 | 4.57 |
| 蜂蜜色 | 4 | 5.00 |
| 成す | 4 | 3.63 |
| 模索 | 4 | 4.22 |
| 装う | 4 | 3.97 |
| 生やす | 4 | 3.99 |
| 通し | 4 | 3.74 |
| 即日 | 4 | 5.10 |
| 程遠い | 4 | 4.19 |
| 流行 | 4 | 3.97 |
| ほれ | 4 | 3.95 |
| 昼間 | 4 | 3.71 |
| 冷える | 4 | 3.95 |
| 戦況 | 4 | 3.85 |
| 俯き | 4 | 4.22 |
| そういうことなら | 4 | 4.34 |
| 第一次 | 4 | 4.74 |
| いち早く | 4 | 4.22 |
| 切りつける | 4 | 4.38 |
| サークル | 4 | 4.28 |
| 食 | 4 | 3.75 |
| 発達 | 4 | 4.08 |
| を介して | 4 | 4.40 |
| 伝票 | 4 | 5.17 |
| 哀れ | 4 | 3.81 |
| 見逃し | 4 | 3.99 |
| 血管 | 4 | 4.24 |
| 小遣い稼ぎ | 4 | 4.94 |
| 事項 | 4 | 4.04 |
| 小袋 | 4 | 4.69 |
| 老け | 4 | 4.90 |
| 適度 | 4 | 4.05 |
| 目を閉じる | 4 | 4.22 |
| 造り | 4 | 3.84 |
| 一等 | 4 | 4.62 |
| 定めて | 4 | 4.34 |
| 二十四時間 | 4 | 4.87 |
| 熱意 | 4 | 4.39 |
| 拒む | 4 | 3.94 |
| 時たま | 4 | 4.75 |
| 思い違い | 4 | 4.70 |
| 一団 | 4 | 3.81 |
| 言いようがない | 4 | 4.27 |
| 取り込み | 4 | 4.43 |
| 間違っても | 4 | 4.20 |
| 対立 | 4 | 4.04 |
| 戯れ | 4 | 4.22 |
Showing 7801 - 7900 of 18,881 words