403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 累が及ぶ | 1 | 5.60 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 最新情報 | 1 | 5.45 |
| いかがお過ごしでしょうか | 1 | 5.81 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 深慮遠謀 | 1 | 6.02 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 生え抜き | 1 | 5.51 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 輝くばかり | 1 | 5.59 |
| 撃ち方 | 1 | 5.33 |
| 巨獣 | 1 | 4.16 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 何が悲しくて | 1 | 5.09 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 買占める | 1 | 6.48 |
| バケツリレー | 1 | 5.87 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 資金面 | 1 | 5.58 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 訥々 | 1 | 5.23 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 酪農 | 1 | 5.31 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 武力行使 | 1 | 5.17 |
| 最終学年 | 1 | 5.51 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 厳正 | 1 | 5.24 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 二代目 | 1 | 4.43 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 普遍的 | 1 | 5.11 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 過不足 | 1 | 5.00 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 熱源 | 1 | 4.91 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 涙型 | 1 | 6.13 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| ヌメリ | 1 | 6.05 |
| お陰様で | 1 | 4.82 |
| このアマ | 1 | 5.39 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| グッと来る | 1 | 5.66 |
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 操業 | 1 | 5.62 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| それにも関わらず | 1 | 5.25 |
| 入場者 | 1 | 5.77 |
| 帰路に着く | 1 | 5.59 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 不活発 | 1 | 7.11 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 焦らずに | 1 | 5.25 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 生活に困る | 1 | 5.67 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 授与 | 1 | 4.62 |
| 解剖 | 1 | 4.85 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
Showing 701 - 800 of 18,881 words