403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 公権力 | 4 | 5.88 |
| 繊維 | 4 | 4.46 |
| 距離を取る | 4 | 4.07 |
| 眠り | 4 | 3.57 |
| 飛び切り | 4 | 4.55 |
| いつまで経っても | 4 | 4.16 |
| 視る | 4 | 4.38 |
| 読める | 4 | 3.43 |
| 道なき道 | 4 | 5.07 |
| 翻意 | 4 | 5.15 |
| 至るまで | 4 | 3.96 |
| 付け加え | 4 | 4.39 |
| 逸品 | 4 | 4.42 |
| 知らせ | 4 | 3.68 |
| 思い違い | 4 | 4.70 |
| 昼間 | 4 | 3.71 |
| 険悪 | 4 | 4.38 |
| 頂上 | 4 | 4.23 |
| 大空 | 4 | 4.39 |
| 身動きが取れない | 4 | 4.79 |
| 軍資金 | 4 | 5.08 |
| 吹っ飛ぶ | 4 | 3.76 |
| 研修 | 4 | 4.44 |
| 一大 | 4 | 4.41 |
| 話にならない | 4 | 4.42 |
| 鎮座 | 4 | 4.20 |
| 時間の無駄 | 4 | 4.51 |
| 捜す | 4 | 3.93 |
| グルグル | 4 | 4.47 |
| 染み込む | 4 | 4.33 |
| 五〇〇 | 4 | 4.72 |
| オーダー | 4 | 4.64 |
| 一式 | 4 | 4.25 |
| 二十八 | 4 | 4.85 |
| 持ちかける | 4 | 4.16 |
| オオトカゲ | 4 | 5.41 |
| 辛 | 4 | 4.07 |
| 貸し出す | 4 | 4.61 |
| ごねる | 4 | 4.78 |
| デブ | 4 | 4.47 |
| 祈る | 4 | 3.47 |
| 突っぱねる | 4 | 4.64 |
| 払いのける | 4 | 4.95 |
| 二百 | 4 | 3.78 |
| 欠伸 | 4 | 4.19 |
| 勢い良く | 4 | 4.14 |
| 出来栄え | 4 | 4.43 |
| 移し替え | 4 | 5.34 |
| 受け持つ | 4 | 4.15 |
| 文字 | 4 | 3.20 |
| 下回る | 4 | 4.77 |
| 創造 | 4 | 3.79 |
| 装う | 4 | 3.97 |
| 晴れやか | 4 | 4.43 |
| 今までどおり | 4 | 5.00 |
| 四割 | 4 | 4.87 |
| 眠れる | 4 | 3.78 |
| 多々 | 4 | 3.95 |
| 懐疑的 | 4 | 4.79 |
| 格闘術 | 4 | 4.52 |
| 考えすぎ | 4 | 4.52 |
| 実入り | 4 | 4.74 |
| 化粧 | 4 | 4.00 |
| 通し | 4 | 3.74 |
| 重量 | 4 | 3.65 |
| 踏破 | 4 | 4.01 |
| 冷ます | 4 | 4.48 |
| 養い親 | 4 | 5.91 |
| 画工 | 4 | 4.11 |
| 明ける | 4 | 4.20 |
| 已める | 4 | 4.12 |
| らしき | 4 | 3.34 |
| カリキュラム | 4 | 4.96 |
| 適用 | 4 | 4.32 |
| 断じて | 4 | 4.14 |
| 養う | 4 | 4.22 |
| 目に見える | 4 | 4.29 |
| 物にする | 4 | 4.50 |
| 姿を現す | 4 | 3.99 |
| 存在感 | 4 | 3.92 |
| 神話 | 4 | 3.86 |
| 数人 | 4 | 3.53 |
| くれぐれも | 4 | 4.13 |
| 覆す | 4 | 3.99 |
| 戦死 | 4 | 4.22 |
| 適度 | 4 | 4.05 |
| くぐもる | 4 | 4.70 |
| 何時しか | 4 | 4.04 |
| 多大 | 4 | 3.92 |
| 漁 | 4 | 3.73 |
| フォーク | 4 | 3.95 |
| 脛 | 4 | 4.22 |
| 勝るとも劣らない | 4 | 4.82 |
| 何でもいい | 4 | 4.10 |
| 昂揚 | 4 | 4.91 |
| ツヤ | 4 | 5.08 |
| 線が細い | 4 | 5.43 |
| 教え方 | 4 | 4.88 |
| 好都合 | 4 | 4.16 |
| 気のいい | 4 | 4.94 |
Showing 7901 - 8000 of 18,881 words