403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虚ろ | 4 | 4.12 |
| 膨大 | 4 | 3.67 |
| 移し替え | 4 | 5.34 |
| 枝分かれ | 4 | 4.81 |
| 一式 | 4 | 4.25 |
| 頑丈 | 4 | 3.66 |
| 夜半 | 4 | 4.79 |
| 必要性 | 4 | 4.04 |
| 蜂蜜 | 4 | 4.10 |
| 諸君 | 4 | 4.03 |
| 物語 | 4 | 3.37 |
| 改善 | 4 | 3.85 |
| 階 | 4 | 3.43 |
| の度に | 4 | 4.46 |
| 手探り | 4 | 4.60 |
| 繊細 | 4 | 3.91 |
| 引っつかむ | 4 | 5.25 |
| 鈍感 | 4 | 4.26 |
| 二百 | 4 | 3.78 |
| ピンク色 | 4 | 4.23 |
| その足で | 4 | 4.53 |
| 前払い | 4 | 4.97 |
| 存在感 | 4 | 3.92 |
| よく見ると | 4 | 4.07 |
| ザラ | 4 | 4.99 |
| 血筋 | 4 | 3.91 |
| 自重 | 4 | 3.97 |
| 知られる | 4 | 4.00 |
| 引っ張り | 4 | 3.84 |
| 言い表す | 4 | 4.80 |
| 感傷 | 4 | 4.46 |
| そういうことなら | 4 | 4.34 |
| ロ | 4 | 3.41 |
| 良かれ | 4 | 5.08 |
| 今のうち | 4 | 3.91 |
| 第一線 | 4 | 5.16 |
| 自尊心 | 4 | 4.48 |
| 一等 | 4 | 4.62 |
| 下りる | 4 | 3.84 |
| 鎮座 | 4 | 4.20 |
| 味わう | 4 | 3.58 |
| 顔合わせ | 4 | 4.25 |
| 育ち | 4 | 4.01 |
| 絶大 | 4 | 4.02 |
| 暖房 | 4 | 4.78 |
| 婚姻 | 4 | 3.82 |
| 凝らす | 4 | 4.08 |
| 出向く | 4 | 3.83 |
| 考察 | 4 | 4.16 |
| 見くびる | 4 | 4.71 |
| 一名 | 4 | 4.35 |
| 放す | 4 | 4.09 |
| 探知 | 4 | 3.75 |
| お付き合い | 4 | 4.09 |
| 和らぐ | 4 | 4.32 |
| 揃い | 4 | 4.05 |
| 伝票 | 4 | 5.17 |
| 距離を取る | 4 | 4.07 |
| 一団 | 4 | 3.81 |
| 品質 | 4 | 3.75 |
| に当たって | 4 | 3.73 |
| くれぐれも | 4 | 4.13 |
| 曲げ | 4 | 3.99 |
| お嫁さん | 4 | 4.21 |
| 歩き続ける | 4 | 4.70 |
| いと | 4 | 4.19 |
| 名称 | 4 | 4.01 |
| 理解しがたい | 4 | 5.05 |
| 本来であれば | 4 | 3.97 |
| 鋼鉄製 | 4 | 4.88 |
| 五〇〇 | 4 | 4.72 |
| 流れ込む | 4 | 3.96 |
| 無罪放免 | 4 | 5.07 |
| ものを言う | 4 | 4.89 |
| 名工 | 4 | 4.99 |
| 連れ | 4 | 3.81 |
| 化粧 | 4 | 4.00 |
| 生活圏 | 4 | 5.01 |
| 稍あって | 4 | 4.75 |
| 荒々しい | 4 | 4.28 |
| 統治 | 4 | 3.87 |
| ため息を吐く | 4 | 4.26 |
| らしくない | 4 | 4.08 |
| に越したことはない | 4 | 4.57 |
| らしき | 4 | 3.34 |
| 荷 | 4 | 3.94 |
| 言えなくもない | 4 | 4.60 |
| 脛 | 4 | 4.22 |
| 朗らか | 4 | 4.06 |
| 不純 | 4 | 4.89 |
| オーダー | 4 | 4.64 |
| 聞き覚え | 4 | 4.02 |
| 掘建て小屋 | 4 | 6.75 |
| 実入り | 4 | 4.74 |
| ドライフルーツ | 4 | 4.92 |
| 気遣い | 4 | 3.79 |
| 欠点 | 4 | 3.93 |
| 息継ぎ | 4 | 4.97 |
| 渓 | 4 | 4.82 |
| コンコン | 4 | 4.39 |
Showing 8101 - 8200 of 18,881 words