403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単なる | 4 | 3.61 |
| 大仕事 | 4 | 4.71 |
| 負い目 | 4 | 4.53 |
| 曲げる | 4 | 4.20 |
| レア | 4 | 3.64 |
| 睨み | 4 | 3.83 |
| 乱れ | 4 | 3.89 |
| 本職 | 4 | 4.30 |
| 無限 | 4 | 3.62 |
| 一心不乱 | 4 | 4.47 |
| 至高 | 4 | 4.33 |
| 顔合わせ | 4 | 4.25 |
| 心もとない | 4 | 4.64 |
| 真っ青 | 4 | 3.96 |
| 出立 | 4 | 4.09 |
| 生存 | 4 | 4.05 |
| 順に | 4 | 4.01 |
| 伊達 | 4 | 4.06 |
| 触媒 | 4 | 4.32 |
| 悠長 | 4 | 4.24 |
| 跡形もなく | 4 | 4.46 |
| 剣術 | 4 | 3.52 |
| 花を咲かせる | 4 | 4.87 |
| 同時 | 4 | 3.64 |
| 基礎固め | 4 | 6.36 |
| 建てる | 4 | 4.02 |
| 暴露 | 4 | 4.24 |
| 廃す | 4 | 5.12 |
| 立ち去る | 4 | 3.70 |
| 餓死 | 4 | 4.63 |
| 要約 | 4 | 4.51 |
| 値切る | 4 | 4.79 |
| 何年 | 4 | 3.79 |
| 身体つき | 4 | 4.80 |
| 加盟 | 4 | 4.82 |
| 来手 | 4 | 3.41 |
| 汗ばむ | 4 | 4.77 |
| 簡潔 | 4 | 4.11 |
| 生計 | 4 | 4.83 |
| 真っ暗 | 4 | 3.97 |
| 大男 | 4 | 3.93 |
| 張り上げる | 4 | 4.00 |
| 正装 | 4 | 4.31 |
| 短編 | 4 | 4.35 |
| 矜持 | 4 | 4.10 |
| 仕込む | 4 | 3.81 |
| 歳相応 | 4 | 4.90 |
| 有する | 4 | 4.01 |
| 言い切れない | 4 | 4.32 |
| 経験を積む | 4 | 4.94 |
| 二人っきり | 4 | 4.40 |
| とんだ | 4 | 4.13 |
| 頑丈 | 4 | 3.66 |
| 産業 | 4 | 4.21 |
| 実用品 | 4 | 5.32 |
| 垂れ | 4 | 3.93 |
| 嗅ぐ | 4 | 3.86 |
| 触り | 4 | 4.19 |
| 会わせる | 4 | 4.33 |
| 脈 | 4 | 4.31 |
| 訳知り顔 | 4 | 4.97 |
| の度に | 4 | 4.46 |
| 言わ猿 | 4 | 5.09 |
| 遠距離 | 4 | 3.69 |
| 物の | 4 | 3.83 |
| 無罪放免 | 4 | 5.07 |
| 見張り | 4 | 3.59 |
| 硬直 | 4 | 3.71 |
| 細分化 | 4 | 5.08 |
| お願い致します | 4 | 4.20 |
| 姓 | 4 | 4.32 |
| 監督 | 4 | 3.94 |
| そんなこんな | 4 | 4.09 |
| 歯車 | 4 | 4.39 |
| 退ける | 4 | 3.79 |
| 放る | 4 | 3.59 |
| 正午 | 4 | 4.44 |
| 入試 | 4 | 4.94 |
| こっそり | 4 | 3.49 |
| 多感 | 4 | 5.26 |
| ちょくちょく | 4 | 4.37 |
| 不可解 | 4 | 4.14 |
| 暈し | 4 | 4.89 |
| 積み込む | 4 | 4.55 |
| だれ | 4 | 3.87 |
| 需要過多 | 4 | 6.45 |
| 噛み締める | 4 | 4.00 |
| 尽くし | 4 | 3.64 |
| 黄金色 | 4 | 4.28 |
| 儲け | 4 | 4.09 |
| 左目 | 4 | 4.30 |
| 気迫 | 4 | 4.19 |
| 視る | 4 | 4.38 |
| 合間 | 4 | 3.95 |
| 加賀 | 4 | 3.82 |
| 距離を取る | 4 | 4.07 |
| 引きずり | 4 | 4.25 |
| 祝勝会 | 4 | 4.91 |
| モテモテ | 4 | 4.72 |
| 嵐 | 4 | 3.56 |
Showing 8201 - 8300 of 18,881 words