403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平手 | 2 | 4.52 |
| 小汚い | 2 | 4.83 |
| 策略 | 2 | 4.41 |
| らしからぬ | 2 | 4.41 |
| 塩湖 | 2 | 5.47 |
| 安寧 | 2 | 4.32 |
| 時間厳守 | 2 | 5.92 |
| 留学先 | 2 | 5.42 |
| ウェイトレス | 2 | 4.56 |
| 一拍 | 2 | 4.16 |
| 珍客 | 2 | 5.60 |
| 遺品 | 2 | 4.59 |
| 風体 | 2 | 4.60 |
| せめぎ合う | 2 | 5.33 |
| 大振り | 2 | 4.48 |
| 後遺症 | 2 | 4.47 |
| 識別 | 2 | 4.04 |
| 代替わり | 2 | 4.65 |
| 断片 | 2 | 4.75 |
| 成功報酬 | 2 | 5.01 |
| 零す | 2 | 3.90 |
| 構図 | 2 | 4.32 |
| 六腑 | 2 | 6.94 |
| 刃こぼれ | 2 | 4.81 |
| 存亡の危機 | 2 | 5.19 |
| 暗示 | 2 | 4.45 |
| はじき出す | 2 | 5.20 |
| 見せびらかす | 2 | 4.63 |
| お小遣い | 2 | 4.42 |
| 四角い | 2 | 4.25 |
| 役者 | 2 | 4.24 |
| 同輩 | 2 | 5.11 |
| 辞退 | 2 | 4.30 |
| 月並み | 2 | 5.25 |
| 湿らせる | 2 | 5.32 |
| 慰める | 2 | 4.03 |
| 肌身離さず | 2 | 5.01 |
| 通じ | 2 | 4.26 |
| 驚くべき | 2 | 4.09 |
| きな臭い | 2 | 4.66 |
| 海面 | 2 | 4.09 |
| 忘れられる | 2 | 4.80 |
| くどい | 2 | 4.76 |
| 病院 | 2 | 3.74 |
| 亡き | 2 | 3.83 |
| 懐い | 2 | 4.25 |
| 利害 | 2 | 4.53 |
| 跪く | 2 | 3.81 |
| 文字盤 | 2 | 5.48 |
| 意味不明 | 2 | 4.07 |
| 誰しも | 2 | 4.20 |
| 酷 | 2 | 4.12 |
| 大きめ | 2 | 3.95 |
| 後になって | 2 | 4.55 |
| 物種 | 2 | 4.60 |
| ケース | 2 | 3.90 |
| 好き放題 | 2 | 4.49 |
| 水車 | 2 | 4.46 |
| 白磁 | 2 | 4.52 |
| 唾液 | 2 | 4.47 |
| 藍 | 2 | 4.51 |
| 金棒 | 2 | 4.89 |
| 悔やむ | 2 | 4.20 |
| 巻き添え | 2 | 4.43 |
| 致し方 | 2 | 4.46 |
| 利害関係 | 2 | 4.98 |
| 目標額 | 2 | 5.89 |
| 九時 | 2 | 4.71 |
| 持ち替える | 2 | 4.49 |
| 入植者 | 2 | 5.30 |
| 当たり障り | 2 | 5.25 |
| 地下 | 2 | 3.08 |
| 総毛立つ | 2 | 4.98 |
| 団結 | 2 | 4.79 |
| 涙を流す | 2 | 4.46 |
| ぞっと | 2 | 4.26 |
| 樹海 | 2 | 3.97 |
| 絵図 | 2 | 4.90 |
| 愛すべき | 2 | 4.79 |
| 適う | 2 | 4.44 |
| 負けず嫌い | 2 | 4.62 |
| カバー | 2 | 4.03 |
| 都合が良い | 2 | 4.52 |
| 五時 | 2 | 4.78 |
| 目覚め | 2 | 3.78 |
| 細かいこと | 2 | 4.34 |
| 丸一日 | 2 | 4.40 |
| 居心地のいい | 2 | 5.23 |
| 食べかけ | 2 | 4.82 |
| かすり傷 | 2 | 4.62 |
| 優れる | 2 | 4.25 |
| 役得 | 2 | 4.68 |
| 持ち上がる | 2 | 4.30 |
| 袋叩き | 2 | 4.86 |
| 不要 | 2 | 3.70 |
| 狂喜乱舞 | 2 | 5.02 |
| してやったり | 3 | 4.77 |
| 紆余曲折 | 3 | 4.89 |
| 逃げ切る | 3 | 4.42 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
Showing 8501 - 8600 of 18,881 words