403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その下に | 3 | 4.31 |
| 恐る恐る | 3 | 3.65 |
| 捕捉 | 3 | 4.30 |
| ぬ | 3 | 3.69 |
| 静まり返る | 3 | 3.98 |
| 応え | 3 | 3.72 |
| 全知 | 3 | 5.03 |
| 常用 | 3 | 5.19 |
| 多岐にわたる | 3 | 5.22 |
| 何でもかんでも | 3 | 4.59 |
| 両刃 | 3 | 4.86 |
| 恥知らず | 3 | 4.71 |
| したほうが良い | 3 | 4.30 |
| 曲線 | 3 | 4.49 |
| 押され気味 | 3 | 5.16 |
| 下し | 3 | 4.24 |
| 賑わう | 3 | 4.22 |
| 憧憬 | 3 | 4.61 |
| チラつく | 3 | 4.95 |
| 理論武装 | 3 | 5.48 |
| 佇まい | 3 | 4.35 |
| 応急処置 | 3 | 4.53 |
| 放射状 | 3 | 4.78 |
| 性質が悪い | 3 | 4.79 |
| 如何せん | 3 | 4.28 |
| 理論 | 3 | 3.99 |
| 人為的 | 3 | 4.61 |
| 連 | 3 | 3.75 |
| そうでない | 3 | 4.13 |
| 入り浸り | 3 | 5.52 |
| ごくごく | 3 | 4.49 |
| 難所 | 3 | 4.90 |
| 爽快 | 3 | 4.76 |
| 最後の最後 | 3 | 4.17 |
| 溢し | 3 | 4.08 |
| 挑戦的 | 3 | 4.89 |
| どうにかして | 3 | 3.99 |
| 無秩序 | 3 | 4.82 |
| 弄り | 3 | 4.29 |
| 言葉に詰まる | 3 | 4.53 |
| 君達 | 3 | 3.75 |
| 万事 | 3 | 4.59 |
| パワーバランス | 3 | 4.96 |
| ブリーフィング | 3 | 5.38 |
| せめてもの | 3 | 4.30 |
| 年代 | 3 | 4.38 |
| 経験豊富 | 3 | 4.69 |
| 乱雑 | 3 | 4.50 |
| 吹きだす | 3 | 5.19 |
| 深層 | 3 | 4.58 |
| 土俵 | 3 | 4.55 |
| 係わり | 3 | 4.95 |
| 数ある | 3 | 4.72 |
| 具に | 3 | 4.22 |
| 顔ぶれ | 3 | 4.29 |
| 糞ったれ | 3 | 4.60 |
| にゃあ | 3 | 4.40 |
| アタック | 3 | 4.13 |
| 薫香 | 3 | 6.14 |
| 皆目 | 3 | 4.71 |
| 相違ない | 3 | 4.65 |
| 詰まらせる | 3 | 4.73 |
| 呼び捨て | 3 | 4.20 |
| 下り | 3 | 3.63 |
| そり | 3 | 4.50 |
| 片隅 | 3 | 3.91 |
| 目論見 | 3 | 4.21 |
| 大満足 | 3 | 4.74 |
| 刃毀れ | 3 | 5.40 |
| 逆恨み | 3 | 4.57 |
| あり得ないほど | 3 | 4.88 |
| 悪天候 | 3 | 5.26 |
| 日数 | 3 | 4.23 |
| 最終日 | 3 | 4.45 |
| 水生 | 3 | 5.34 |
| 切実 | 3 | 4.36 |
| 決勝戦 | 3 | 4.42 |
| 茶 | 3 | 3.63 |
| 師傅 | 3 | 4.14 |
| 気もない | 3 | 4.52 |
| 別名 | 3 | 4.48 |
| 野営 | 3 | 3.87 |
| 絶え間なく | 3 | 4.58 |
| 狂人 | 3 | 4.16 |
| 覚ます | 3 | 3.63 |
| 容態 | 3 | 4.57 |
| 常時 | 3 | 4.03 |
| 歯切れの悪い | 3 | 4.88 |
| ふとした | 3 | 4.52 |
| 佩剣 | 3 | 5.98 |
| 及く | 3 | 4.53 |
| 酒の席 | 3 | 5.03 |
| ハメ | 3 | 4.49 |
| 生首 | 3 | 4.59 |
| 手紙を出す | 3 | 5.29 |
| 操り人形 | 3 | 4.64 |
| 嘶き | 3 | 4.60 |
| 極めつけ | 3 | 4.75 |
| 押さえつける | 3 | 4.03 |
| 垂れ目 | 3 | 4.97 |
Showing 8701 - 8800 of 18,881 words