403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違え | 3 | 3.80 |
| 軍勢 | 3 | 3.56 |
| ヒビ | 3 | 4.21 |
| デスク | 3 | 4.63 |
| 意思表示 | 3 | 4.50 |
| ガキ | 3 | 3.66 |
| 我侭 | 3 | 4.69 |
| おまけ | 3 | 3.96 |
| 世界中 | 3 | 3.84 |
| 逃げ切る | 3 | 4.42 |
| 顔ぶれ | 3 | 4.29 |
| 悪天候 | 3 | 5.26 |
| 封じ込める | 3 | 4.63 |
| 包み込む | 3 | 3.70 |
| 懐具合 | 3 | 5.29 |
| チラつく | 3 | 4.95 |
| 益 | 3 | 4.58 |
| 一億 | 3 | 4.72 |
| 曲者 | 3 | 4.80 |
| ピザ | 3 | 4.36 |
| ぼっち | 3 | 4.34 |
| 信憑性 | 3 | 4.36 |
| 気まぐれ | 3 | 4.16 |
| 癪 | 3 | 4.44 |
| 浮き上がる | 3 | 4.22 |
| 仮定 | 3 | 4.24 |
| 後天的 | 3 | 4.86 |
| パイプ | 3 | 4.21 |
| カモ | 3 | 4.75 |
| デフォルト | 3 | 4.66 |
| 第五 | 3 | 3.84 |
| 壊滅 | 3 | 3.76 |
| 土俵 | 3 | 4.55 |
| 古来 | 3 | 4.50 |
| 変わり果てる | 3 | 4.58 |
| 冠 | 3 | 4.08 |
| 挿頭 | 3 | 4.35 |
| もたれる | 3 | 4.86 |
| 交代で | 3 | 4.17 |
| 我鳴る | 3 | 4.62 |
| そいつ等 | 3 | 3.96 |
| 被害者 | 3 | 3.81 |
| 必要不可欠 | 3 | 4.38 |
| 色とりどり | 3 | 4.23 |
| 図々しい | 3 | 4.50 |
| ご馳走様 | 3 | 5.10 |
| にらみ合い | 3 | 4.95 |
| 力が入る | 3 | 4.75 |
| 先程から | 3 | 4.18 |
| 防ぎ | 3 | 3.96 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| 最重要 | 3 | 4.49 |
| 伏せる | 3 | 3.75 |
| 絶対数 | 3 | 5.06 |
| 蒲 | 3 | 4.62 |
| 寄り付く | 3 | 4.86 |
| じゃねえ | 3 | 3.34 |
| 精鋭 | 3 | 3.84 |
| やり過ぎ | 3 | 4.38 |
| 名ばかり | 3 | 4.41 |
| 順次 | 3 | 4.56 |
| 覗き見 | 3 | 4.38 |
| さぁ | 3 | 3.31 |
| 手出し | 3 | 4.06 |
| 絡み付く | 3 | 4.85 |
| 狂人 | 3 | 4.16 |
| 成り行き | 3 | 4.10 |
| おこがましい | 3 | 4.55 |
| 帯 | 3 | 3.97 |
| 目に遭う | 3 | 4.66 |
| 給 | 3 | 4.64 |
| 鉢合わせ | 3 | 4.60 |
| 失せる | 3 | 4.31 |
| 振りをする | 3 | 4.61 |
| 物ともせず | 3 | 4.46 |
| 果敢 | 3 | 4.53 |
| ハードル | 3 | 4.33 |
| 釣り合う | 3 | 4.30 |
| 態勢 | 3 | 3.95 |
| 苦虫 | 3 | 4.74 |
| 難しい顔をする | 3 | 5.18 |
| 二度三度 | 3 | 4.94 |
| 復旧 | 3 | 4.64 |
| ランダム | 3 | 4.23 |
| 年末年始 | 3 | 4.86 |
| 往路 | 3 | 5.20 |
| 冷やす | 3 | 4.17 |
| 切り開く | 3 | 4.25 |
| 制限時間 | 3 | 4.55 |
| 畜生 | 3 | 3.83 |
| 細目 | 3 | 5.09 |
| 相成る | 3 | 4.47 |
| 難点 | 3 | 4.42 |
| 学生時代 | 3 | 4.48 |
| 死蔵 | 3 | 5.00 |
| ご苦労様 | 3 | 4.33 |
| 辛く | 3 | 4.04 |
| 容赦 | 3 | 3.63 |
| 屈指 | 3 | 4.45 |
| すらも | 3 | 3.69 |
Showing 8801 - 8900 of 18,881 words