403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 皮切り | 3 | 4.53 |
| 忍ぶ | 3 | 4.41 |
| 失礼しました | 3 | 4.18 |
| 万能 | 3 | 3.89 |
| 砕ける | 3 | 4.19 |
| はぐらかす | 3 | 4.44 |
| 推察 | 3 | 4.22 |
| 事による | 3 | 4.28 |
| 伐る | 3 | 3.95 |
| 一歳 | 3 | 4.56 |
| 楽観論 | 3 | 5.74 |
| 模擬店 | 3 | 5.58 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| 別名 | 3 | 4.48 |
| 自画自賛 | 3 | 4.84 |
| 中傷 | 3 | 4.99 |
| 湧き上がる | 3 | 4.31 |
| 足す | 3 | 4.25 |
| っち | 3 | 4.02 |
| 制動 | 3 | 5.20 |
| 禍根 | 3 | 4.90 |
| 副次的 | 3 | 5.18 |
| 連絡事項 | 3 | 5.13 |
| 撃ち出す | 3 | 4.80 |
| 分りやすい | 3 | 6.21 |
| 封じ込める | 3 | 4.63 |
| カリ | 3 | 4.53 |
| 精神状態 | 3 | 4.49 |
| 太った | 3 | 4.45 |
| 不備 | 3 | 4.44 |
| 手がかり | 3 | 4.18 |
| 小さい頃 | 3 | 4.07 |
| 杉菜 | 3 | 4.53 |
| 生首 | 3 | 4.59 |
| 変則的 | 3 | 4.84 |
| 泊 | 3 | 4.58 |
| 意気地 | 3 | 5.29 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 申し出る | 3 | 4.15 |
| 暗黙の了解 | 3 | 4.59 |
| 良心的 | 3 | 4.92 |
| 真相 | 3 | 4.09 |
| りょ | 3 | 4.48 |
| 悪夢 | 3 | 3.85 |
| 当 | 3 | 4.11 |
| いつ何時 | 3 | 5.09 |
| 失態 | 3 | 4.00 |
| パワーバランス | 3 | 4.96 |
| 上ずる | 3 | 4.76 |
| 釣り合う | 3 | 4.30 |
| 屈める | 3 | 4.47 |
| 師弟 | 3 | 4.67 |
| 刹那 | 3 | 2.81 |
| 思い浮かぶ | 3 | 4.40 |
| 残骸 | 3 | 3.91 |
| 気後れ | 3 | 4.58 |
| ベル | 3 | 3.30 |
| 壇上 | 3 | 4.14 |
| もう少しで | 3 | 4.13 |
| 掘っ立て小屋 | 3 | 5.20 |
| 腕力 | 3 | 3.98 |
| 繋げる | 3 | 3.94 |
| 広々とした | 3 | 4.57 |
| 実施 | 3 | 4.35 |
| 植木 | 3 | 5.19 |
| 奨学金 | 3 | 5.17 |
| ぴったり | 3 | 3.91 |
| 香ばしい | 3 | 4.22 |
| 鮮烈 | 3 | 4.55 |
| 横向き | 3 | 4.83 |
| 武者震い | 3 | 5.07 |
| 常連 | 3 | 4.34 |
| 身振り | 3 | 4.73 |
| 言い張る | 3 | 4.26 |
| 死ぬほど | 3 | 4.36 |
| 調理道具 | 3 | 5.15 |
| 怨敵 | 3 | 4.84 |
| 映像 | 3 | 3.51 |
| 係わり | 3 | 4.95 |
| 念い | 3 | 5.12 |
| 治療 | 3 | 3.17 |
| 独善的 | 3 | 5.28 |
| バッサリ | 3 | 4.57 |
| 歩み寄る | 3 | 3.78 |
| 容赦 | 3 | 3.63 |
| 植う | 3 | 3.65 |
| 浮かれる | 3 | 4.03 |
| 球状 | 3 | 4.70 |
| 一人旅 | 3 | 4.96 |
| 成り行き | 3 | 4.10 |
| 本体 | 3 | 3.63 |
| 一貫して | 3 | 4.89 |
| 壊滅 | 3 | 3.76 |
| いやはや | 3 | 4.11 |
| 引き抜き | 3 | 4.25 |
| 意表 | 3 | 4.53 |
| 多分に | 3 | 4.47 |
| 招待客 | 3 | 4.37 |
| 誇張 | 3 | 4.44 |
| 雑念 | 3 | 4.86 |
Showing 8801 - 8900 of 18,881 words