403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 釘付け | 3 | 4.24 |
| 翻弄 | 3 | 4.13 |
| 挿頭 | 3 | 4.35 |
| 乗り | 3 | 3.70 |
| 人為的 | 3 | 4.61 |
| と金 | 3 | 4.40 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| 分割 | 3 | 4.17 |
| 来春 | 3 | 5.46 |
| スッと | 3 | 4.17 |
| 世知辛い | 3 | 4.84 |
| 導き | 3 | 4.23 |
| 取り残す | 3 | 4.19 |
| ぶっちゃけ | 3 | 3.90 |
| 常識外れ | 3 | 4.75 |
| 銅 | 3 | 4.09 |
| 禍々しい | 3 | 4.01 |
| 時分 | 3 | 4.37 |
| 目も当てられない | 3 | 4.61 |
| お茶を淹れる | 3 | 5.17 |
| 芝生 | 3 | 4.46 |
| 栗色 | 3 | 4.40 |
| 無位 | 3 | 4.60 |
| 二十年 | 3 | 4.25 |
| 制御下 | 3 | 5.19 |
| 伝う | 3 | 3.97 |
| カレンダー | 3 | 4.97 |
| まず第一に | 3 | 4.92 |
| けたたましい | 3 | 4.50 |
| はぐらかす | 3 | 4.44 |
| 非公式 | 3 | 4.55 |
| 小手先 | 3 | 5.04 |
| 今すぐにでも | 3 | 4.41 |
| 露見 | 3 | 4.36 |
| 防ぎ | 3 | 3.96 |
| 細やか | 3 | 3.95 |
| ぬ | 3 | 3.69 |
| その下に | 3 | 4.31 |
| 生首 | 3 | 4.59 |
| 一億 | 3 | 4.72 |
| 囲う | 3 | 3.93 |
| 三月 | 3 | 3.78 |
| 我侭 | 3 | 4.69 |
| 恋仲 | 3 | 4.70 |
| 製塩業 | 3 | 6.59 |
| 切実 | 3 | 4.36 |
| ベーコン | 3 | 4.36 |
| 悔し涙 | 3 | 5.33 |
| その他 | 3 | 3.63 |
| モジャモジャ | 3 | 5.79 |
| そうかもしれない | 3 | 4.19 |
| 切り開く | 3 | 4.25 |
| 装着 | 3 | 3.89 |
| 躓く | 3 | 4.46 |
| 分析 | 3 | 3.75 |
| 師匠 | 3 | 3.07 |
| 御意 | 3 | 4.25 |
| そっくり | 3 | 3.72 |
| 被り | 3 | 4.26 |
| 達成可能 | 3 | 5.94 |
| 望外 | 3 | 5.00 |
| 請ける | 3 | 4.94 |
| 難しい顔をする | 3 | 5.18 |
| まったくと言っていいほど | 3 | 5.63 |
| 一年半 | 3 | 4.90 |
| 伏せる | 3 | 3.75 |
| 侮蔑 | 3 | 4.32 |
| ふとした | 3 | 4.52 |
| 繋げる | 3 | 3.94 |
| ごっそり | 3 | 4.48 |
| 差し挟む | 3 | 4.98 |
| 身体的 | 3 | 4.56 |
| さぞかし | 3 | 4.31 |
| 押さえつける | 3 | 4.03 |
| 手に取る | 3 | 4.11 |
| 元手 | 3 | 4.39 |
| 見当もつかない | 3 | 4.71 |
| 茹だる | 3 | 4.97 |
| おとぎ話 | 3 | 4.49 |
| 行き渡る | 3 | 4.36 |
| 引っ掛かり | 3 | 4.80 |
| ルード | 3 | 4.57 |
| 野郎 | 3 | 3.52 |
| 名ばかり | 3 | 4.41 |
| 両足 | 3 | 3.97 |
| 取り締まる | 3 | 4.80 |
| 礼を言う | 3 | 4.13 |
| 馬車馬 | 3 | 5.13 |
| 色とりどり | 3 | 4.23 |
| 有る | 3 | 3.04 |
| 長らく | 3 | 4.28 |
| 素 | 3 | 3.29 |
| 協力者 | 3 | 4.04 |
| 贅沢な悩み | 3 | 5.26 |
| 早 | 3 | 3.69 |
| 面会 | 3 | 3.91 |
| エントランスホール | 3 | 5.06 |
| 一歳 | 3 | 4.56 |
| 読み方 | 3 | 4.93 |
| あれやこれや | 3 | 4.77 |
Showing 9001 - 9100 of 18,881 words