403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羽目 | 3 | 3.96 |
| 色とりどり | 3 | 4.23 |
| 跳ね | 3 | 3.85 |
| 変質 | 3 | 4.21 |
| その割には | 3 | 4.45 |
| いつ何時 | 3 | 5.09 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| 形態 | 3 | 3.93 |
| 渦中 | 3 | 4.63 |
| 妊娠 | 3 | 4.06 |
| 通達 | 3 | 4.06 |
| 靴 | 3 | 3.57 |
| 参加可能 | 3 | 5.67 |
| ラフ | 3 | 4.24 |
| 妖しい | 3 | 4.20 |
| 上出来 | 3 | 4.45 |
| でっぷり | 3 | 5.02 |
| 胸倉 | 3 | 4.60 |
| 躓く | 3 | 4.46 |
| 分割 | 3 | 4.17 |
| ブランド | 3 | 4.52 |
| 言わんとする | 3 | 4.80 |
| 財産 | 3 | 3.96 |
| 受けやすい | 3 | 5.23 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
| カラス | 3 | 4.16 |
| 居たたまれない | 3 | 4.67 |
| 甘み | 3 | 4.11 |
| 丸い | 3 | 3.92 |
| 仮定 | 3 | 4.24 |
| 割り切れない | 3 | 5.05 |
| 組み合わせ | 3 | 3.68 |
| 本質的 | 3 | 4.61 |
| 尻餅をつく | 3 | 5.07 |
| 奇麗 | 3 | 3.70 |
| 更衣室 | 3 | 4.66 |
| 髪型 | 3 | 4.06 |
| 最重要 | 3 | 4.49 |
| 習慣 | 3 | 4.05 |
| 動向 | 3 | 4.00 |
| 街並み | 3 | 4.13 |
| よー | 3 | 3.18 |
| 最終日 | 3 | 4.45 |
| あっての | 3 | 4.12 |
| 馬車馬 | 3 | 5.13 |
| 染み付く | 3 | 4.74 |
| 参加費 | 3 | 5.51 |
| と来たら | 3 | 4.45 |
| 極めつけ | 3 | 4.75 |
| 伐る | 3 | 3.95 |
| 総じて | 3 | 4.35 |
| 聞かせる | 3 | 4.31 |
| 機先 | 3 | 5.09 |
| 敵対 | 3 | 3.58 |
| 畜生 | 3 | 3.83 |
| ランダム | 3 | 4.23 |
| 逃げ切る | 3 | 4.42 |
| を巡って | 3 | 4.19 |
| 投資 | 3 | 4.39 |
| 貸し手 | 3 | 4.62 |
| 蹂躙 | 3 | 3.73 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 果物 | 3 | 3.70 |
| 不名誉 | 3 | 4.62 |
| お釣 | 3 | 5.32 |
| 渋々 | 3 | 3.82 |
| 経費 | 3 | 4.45 |
| 太 | 3 | 3.35 |
| 辛く | 3 | 4.04 |
| ムダ | 3 | 4.81 |
| タブー | 3 | 4.98 |
| 鼻腔 | 3 | 4.61 |
| 楽観論 | 3 | 5.74 |
| ご覧 | 3 | 3.89 |
| 砕ける | 3 | 4.19 |
| 性癖 | 3 | 4.34 |
| 装備品 | 3 | 4.00 |
| 誓う | 3 | 3.69 |
| 傾き | 3 | 4.25 |
| 道に迷う | 3 | 5.26 |
| 居合い | 3 | 5.09 |
| 死んでいる | 3 | 4.02 |
| 広々とした | 3 | 4.57 |
| 申し出る | 3 | 4.15 |
| デスク | 3 | 4.63 |
| 模擬戦 | 3 | 3.69 |
| そそくさ | 3 | 4.24 |
| 櫛 | 3 | 4.56 |
| 路地 | 3 | 4.00 |
| 大成功 | 3 | 4.48 |
| 下着 | 3 | 3.75 |
| 恥ずかしげ | 3 | 4.79 |
| 横向き | 3 | 4.83 |
| ぶっきら棒 | 3 | 4.42 |
| 鼻ひげ | 3 | 6.89 |
| 初めとする | 3 | 4.48 |
| 手を出す | 3 | 3.90 |
| 映像 | 3 | 3.51 |
| 早まる | 3 | 4.36 |
| 突如として | 3 | 3.94 |
Showing 9101 - 9200 of 18,881 words