403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相場が決まっている | 3 | 5.13 |
| 明け暮れる | 3 | 4.96 |
| 時間をかける | 3 | 4.86 |
| 咳 | 3 | 4.39 |
| 根拠のない | 3 | 4.81 |
| 自殺行為 | 3 | 4.41 |
| さす | 3 | 4.26 |
| アタック | 3 | 4.13 |
| 詰まらせる | 3 | 4.73 |
| 芯 | 3 | 4.04 |
| したほうが良い | 3 | 4.30 |
| 狗屠 | 3 | 5.24 |
| そっくり | 3 | 3.72 |
| 見舞い | 3 | 4.38 |
| 厚意 | 3 | 4.48 |
| 何故ならば | 3 | 4.21 |
| 堅い | 3 | 4.07 |
| 梢 | 3 | 4.82 |
| 最後の最後 | 3 | 4.17 |
| アピール | 3 | 3.80 |
| もぐり込む | 3 | 5.55 |
| 彼個人 | 3 | 5.47 |
| 死んでいる | 3 | 4.02 |
| 当 | 3 | 4.11 |
| 睨みあう | 3 | 4.91 |
| 活発 | 3 | 4.19 |
| 価格帯 | 3 | 5.73 |
| 科す | 3 | 5.25 |
| 家畜 | 3 | 3.98 |
| 奴ら | 3 | 3.10 |
| 母子 | 3 | 4.75 |
| 放射状 | 3 | 4.78 |
| 惹かれる | 3 | 4.52 |
| そうでない | 3 | 4.13 |
| いやはや | 3 | 4.11 |
| 理論武装 | 3 | 5.48 |
| 伝統 | 3 | 4.15 |
| 埒もない | 3 | 5.80 |
| 警察 | 3 | 3.87 |
| 果物 | 3 | 3.70 |
| ヘタレ | 3 | 4.22 |
| 鉢合わせ | 3 | 4.60 |
| 気が付くと | 3 | 4.42 |
| 利 | 3 | 4.06 |
| 給 | 3 | 4.64 |
| 侮蔑 | 3 | 4.32 |
| 契約期間 | 3 | 5.48 |
| 不名誉 | 3 | 4.62 |
| ちょっぴり | 3 | 4.20 |
| 変に | 3 | 3.93 |
| まし | 3 | 3.94 |
| だろうに | 3 | 4.05 |
| 泣き黒子 | 3 | 5.73 |
| 緩急 | 3 | 5.04 |
| ハードル | 3 | 4.33 |
| 出禁 | 3 | 3.89 |
| 穀物 | 3 | 4.35 |
| 予想以上 | 3 | 3.93 |
| 高が | 3 | 3.91 |
| ご苦労 | 3 | 4.05 |
| 気性 | 3 | 4.24 |
| ホットサンド | 3 | 5.41 |
| 宿泊客 | 3 | 4.88 |
| 屈指 | 3 | 4.45 |
| 前作 | 3 | 5.01 |
| 一人部屋 | 3 | 4.89 |
| 付いて行ける | 3 | 4.98 |
| 赤ワイン | 3 | 4.84 |
| 計画を立てる | 3 | 5.28 |
| 白桃 | 3 | 5.24 |
| 迷惑をかける | 3 | 4.47 |
| 眼前 | 3 | 3.58 |
| 体型 | 3 | 3.99 |
| 恥ずかしげ | 3 | 4.79 |
| 押しのける | 3 | 4.30 |
| まず第一に | 3 | 4.92 |
| 酒の席 | 3 | 5.03 |
| ガ | 3 | 3.36 |
| 誠意 | 3 | 4.31 |
| ヤダ | 3 | 4.75 |
| 走り続ける | 3 | 4.72 |
| 夢のまた夢 | 3 | 4.95 |
| 泣き声 | 3 | 4.13 |
| 囃 | 3 | 5.26 |
| 禍々しい | 3 | 4.01 |
| 火取蛾 | 3 | 4.29 |
| 良いこと | 3 | 3.92 |
| 滑り | 3 | 4.33 |
| 見ての通り | 3 | 4.18 |
| 強請る | 3 | 4.47 |
| ありゃ | 3 | 4.07 |
| 相手方 | 3 | 4.69 |
| 弱音 | 3 | 4.48 |
| 言葉を失う | 3 | 4.55 |
| 両刃 | 3 | 4.86 |
| 突っ切る | 3 | 4.33 |
| 凛々しい | 3 | 4.11 |
| 押され気味 | 3 | 5.16 |
| 一年半 | 3 | 4.90 |
| 気に食わない | 3 | 4.33 |
Showing 9201 - 9300 of 18,881 words