403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬車馬 | 3 | 5.13 |
| ほんの一握り | 3 | 5.12 |
| 念押し | 3 | 4.61 |
| 頼もう | 3 | 4.48 |
| 募集 | 3 | 4.07 |
| 不毛 | 3 | 4.39 |
| 争い | 3 | 3.58 |
| 生ハム | 3 | 5.17 |
| 稲妻 | 3 | 4.14 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| 両刃 | 3 | 4.86 |
| 念い | 3 | 5.12 |
| 身体的 | 3 | 4.56 |
| 迷わず | 3 | 4.19 |
| 異名 | 3 | 4.04 |
| 得手不得手 | 3 | 5.20 |
| アタック | 3 | 4.13 |
| 行動範囲 | 3 | 4.73 |
| 活発 | 3 | 4.19 |
| ワケ | 3 | 4.10 |
| 今晩 | 3 | 4.36 |
| 無粋 | 3 | 4.33 |
| 変わり果てる | 3 | 4.58 |
| 脳天 | 3 | 4.33 |
| 猛虎 | 3 | 4.12 |
| 手を出す | 3 | 3.90 |
| お釣 | 3 | 5.32 |
| 滑らせる | 3 | 4.80 |
| 道筋 | 3 | 4.33 |
| 賛同 | 3 | 3.94 |
| 腕力 | 3 | 3.98 |
| 入り浸り | 3 | 5.52 |
| 梢 | 3 | 4.82 |
| 去り際 | 3 | 4.61 |
| 極限 | 3 | 4.15 |
| カリ | 3 | 4.53 |
| 滅多打ち | 3 | 5.24 |
| 今ごろ | 3 | 4.88 |
| 針のむしろ | 3 | 5.45 |
| 一人分 | 3 | 4.63 |
| 一人旅 | 3 | 4.96 |
| 断れない | 3 | 4.57 |
| 割り | 3 | 4.25 |
| 封じ込める | 3 | 4.63 |
| 親しみ | 3 | 4.38 |
| その癖 | 3 | 4.37 |
| ぬ | 3 | 3.69 |
| 擦り寄る | 3 | 4.59 |
| 最後尾 | 3 | 4.20 |
| 知らぬ間に | 3 | 4.76 |
| 大成功 | 3 | 4.48 |
| 手馴れる | 3 | 4.76 |
| はぐらかす | 3 | 4.44 |
| 無きゃ | 3 | 3.95 |
| 癪 | 3 | 4.44 |
| 引き金 | 3 | 4.20 |
| 歴史上 | 3 | 4.43 |
| まず第一に | 3 | 4.92 |
| 成分 | 3 | 4.06 |
| 冠 | 3 | 4.08 |
| 混ぜこぜ | 3 | 5.84 |
| 刹那 | 3 | 2.81 |
| 及く | 3 | 4.53 |
| 腹一杯 | 3 | 5.01 |
| ブリーフィング | 3 | 5.38 |
| お膳立て | 3 | 4.71 |
| 空の旅 | 3 | 4.89 |
| 現実味 | 3 | 4.48 |
| 人員 | 3 | 3.65 |
| 見る目 | 3 | 3.98 |
| 古来 | 3 | 4.50 |
| 過酷 | 3 | 4.02 |
| 戯け | 3 | 4.34 |
| 火鉢 | 3 | 5.01 |
| 定石 | 3 | 4.72 |
| ズルズル | 3 | 4.71 |
| 省く | 3 | 4.27 |
| 実用 | 3 | 4.62 |
| これっきり | 3 | 5.24 |
| 芳醇 | 3 | 4.81 |
| 纏まり | 3 | 4.51 |
| トントン | 3 | 4.45 |
| 結構大変 | 3 | 4.83 |
| 書き込む | 3 | 4.05 |
| 萎む | 3 | 4.87 |
| ルード | 3 | 4.57 |
| ボックス | 3 | 3.47 |
| 抱き寄せる | 3 | 4.70 |
| 強いて言えば | 3 | 4.81 |
| 雨が降る | 3 | 4.83 |
| 当り | 3 | 5.07 |
| 難しい顔をする | 3 | 5.18 |
| 惚気 | 3 | 4.63 |
| よこす | 3 | 4.27 |
| 付いて行ける | 3 | 4.98 |
| 刷り込む | 3 | 4.87 |
| 強まる | 3 | 4.38 |
| しっくり来る | 3 | 4.46 |
| 教育機関 | 3 | 5.03 |
| 鍔迫り合い | 3 | 4.67 |
Showing 9301 - 9400 of 18,881 words