403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泊まり | 3 | 4.54 |
| 師弟 | 3 | 4.67 |
| 根拠のない | 3 | 4.81 |
| 御意 | 3 | 4.25 |
| 靡く | 3 | 4.28 |
| 教育機関 | 3 | 5.03 |
| 逸れる | 3 | 3.98 |
| 失礼ですが | 3 | 4.57 |
| 被害者 | 3 | 3.81 |
| 五月 | 3 | 4.31 |
| 早朝 | 3 | 3.84 |
| つ | 3 | 3.24 |
| 惚気 | 3 | 4.63 |
| 密造 | 3 | 5.59 |
| あわや | 3 | 4.86 |
| 邪悪 | 3 | 3.93 |
| 弊害 | 3 | 4.39 |
| そいつ等 | 3 | 3.96 |
| トップクラス | 3 | 4.39 |
| に基づいて | 3 | 4.71 |
| 貧困 | 3 | 4.72 |
| 体外 | 3 | 4.54 |
| 宜しく | 3 | 4.27 |
| 三〇 | 3 | 4.35 |
| 滅多打ち | 3 | 5.24 |
| 仮定 | 3 | 4.24 |
| 惹かれる | 3 | 4.52 |
| 安 | 3 | 3.77 |
| 囃 | 3 | 5.26 |
| 貪る | 3 | 4.21 |
| いつ頃 | 3 | 4.52 |
| 書き込む | 3 | 4.05 |
| あっけらかん | 3 | 4.47 |
| 気が付くと | 3 | 4.42 |
| 面倒見 | 3 | 4.50 |
| 世間 | 3 | 3.83 |
| 筈のない | 3 | 4.44 |
| 自由時間 | 3 | 4.67 |
| 死闘 | 3 | 4.27 |
| 間違え | 3 | 3.80 |
| 先月 | 3 | 4.54 |
| 手を出す | 3 | 3.90 |
| 目を逸らす | 3 | 4.36 |
| 心得る | 3 | 4.50 |
| どうでも | 3 | 4.09 |
| 切 | 3 | 3.67 |
| 大漁 | 3 | 4.89 |
| 埒もない | 3 | 5.80 |
| 身内 | 3 | 3.67 |
| 程近い | 3 | 5.02 |
| かき消す | 3 | 4.23 |
| カクテル | 3 | 4.85 |
| 末娘 | 3 | 4.93 |
| 非現実的 | 3 | 4.77 |
| と殺 | 3 | 5.75 |
| 挿頭 | 3 | 4.35 |
| 寝坊 | 3 | 4.54 |
| 欠け | 3 | 4.06 |
| 使い切る | 3 | 4.32 |
| 成り行き | 3 | 4.10 |
| そそくさ | 3 | 4.24 |
| その旨 | 3 | 4.66 |
| 三〇〇〇 | 3 | 5.28 |
| せざるを得ない | 3 | 4.15 |
| 出迎え | 3 | 3.74 |
| 先んじる | 3 | 4.32 |
| 膝立ち | 3 | 4.89 |
| 参加可能 | 3 | 5.67 |
| 不毛 | 3 | 4.39 |
| 相手方 | 3 | 4.69 |
| 爽快 | 3 | 4.76 |
| 鼻息 | 3 | 4.12 |
| ほい | 3 | 4.22 |
| 経済的 | 3 | 4.45 |
| 生首 | 3 | 4.59 |
| マニュアル | 3 | 4.53 |
| 危うく | 3 | 3.97 |
| カリ | 3 | 4.53 |
| 非公式 | 3 | 4.55 |
| 続々 | 3 | 4.22 |
| 今晩 | 3 | 4.36 |
| いざとなったら | 3 | 4.42 |
| 撤収 | 3 | 4.38 |
| お開き | 3 | 4.56 |
| 屈める | 3 | 4.47 |
| 雑念 | 3 | 4.86 |
| 前髪 | 3 | 4.04 |
| 反する | 3 | 4.38 |
| 彼の娘 | 3 | 5.39 |
| 含み | 3 | 4.23 |
| 真っ逆さま | 3 | 4.90 |
| 自由帳 | 3 | 6.69 |
| 悪戯心 | 3 | 4.97 |
| 容赦 | 3 | 3.63 |
| 往路 | 3 | 5.20 |
| 只者 | 3 | 4.68 |
| 映像 | 3 | 3.51 |
| 課外授業 | 3 | 5.32 |
| さぞかし | 3 | 4.31 |
| 抑制 | 3 | 4.40 |
Showing 9301 - 9400 of 18,881 words