403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 葉っぱ | 3 | 4.16 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 嫁ぐ | 3 | 3.78 |
| 史話 | 3 | 4.29 |
| 考え付く | 3 | 4.72 |
| お父様 | 3 | 3.32 |
| 直立不動 | 3 | 4.60 |
| 腕試し | 3 | 4.88 |
| 遊牧民 | 3 | 5.07 |
| 一悶着 | 3 | 4.85 |
| 髪型 | 3 | 4.06 |
| 最重要 | 3 | 4.49 |
| おずおず | 3 | 4.04 |
| 試しに | 3 | 3.89 |
| 念い | 3 | 5.12 |
| そうですが | 3 | 3.91 |
| 非現実的 | 3 | 4.77 |
| 胸部 | 3 | 4.17 |
| 一億 | 3 | 4.72 |
| 花びら | 3 | 4.34 |
| 後天的 | 3 | 4.86 |
| お節介 | 3 | 4.46 |
| ノーコメント | 3 | 5.12 |
| 意気込み | 3 | 4.53 |
| 短期的 | 3 | 5.06 |
| ほい | 3 | 4.22 |
| 転換 | 3 | 4.32 |
| 貪る | 3 | 4.21 |
| 行商 | 3 | 4.35 |
| 出店 | 3 | 4.30 |
| 皇室 | 3 | 4.86 |
| 気持ちが悪い | 3 | 4.82 |
| 早 | 3 | 3.69 |
| 辟易 | 3 | 4.34 |
| パフォーマンス | 3 | 4.51 |
| 茹だる | 3 | 4.97 |
| 挿頭 | 3 | 4.35 |
| ヤダ | 3 | 4.75 |
| 結論を出す | 3 | 4.80 |
| 冷やす | 3 | 4.17 |
| 二重螺旋 | 3 | 5.54 |
| 具材 | 3 | 4.20 |
| 然したる | 3 | 4.53 |
| 浮気 | 3 | 3.94 |
| 颯爽 | 3 | 4.24 |
| 力が入る | 3 | 4.75 |
| 塗る | 3 | 3.88 |
| 初めとする | 3 | 4.48 |
| ちょっぴり | 3 | 4.20 |
| 冠 | 3 | 4.08 |
| マニュアル | 3 | 4.53 |
| 順次 | 3 | 4.56 |
| 緩急 | 3 | 5.04 |
| 廃家 | 3 | 4.50 |
| 目に遭う | 3 | 4.66 |
| 笑い話 | 3 | 4.52 |
| 絶え間なく | 3 | 4.58 |
| 性質が悪い | 3 | 4.79 |
| 甘み | 3 | 4.11 |
| 一コマ | 3 | 5.29 |
| 採掘 | 3 | 3.90 |
| 理論武装 | 3 | 5.48 |
| 汚れる | 3 | 3.88 |
| 出る前 | 3 | 4.46 |
| 気づき | 3 | 3.96 |
| 無残 | 3 | 4.11 |
| 栗毛 | 3 | 4.88 |
| やり過ぎ | 3 | 4.38 |
| 咳 | 3 | 4.39 |
| 有り得ない | 3 | 4.03 |
| 不履行 | 3 | 5.81 |
| 当り | 3 | 5.07 |
| 弟子入り | 3 | 4.50 |
| 日数 | 3 | 4.23 |
| 外聞 | 3 | 4.52 |
| 梢 | 3 | 4.82 |
| 受身 | 3 | 4.99 |
| それ以来 | 3 | 4.38 |
| 結構大変 | 3 | 4.83 |
| 恋仲 | 3 | 4.70 |
| 香ばしい | 3 | 4.22 |
| 前作 | 3 | 5.01 |
| 怨敵 | 3 | 4.84 |
| 自分勝手 | 3 | 4.29 |
| 釣り目 | 3 | 5.32 |
| 無し | 3 | 3.80 |
| 死闘 | 3 | 4.27 |
| 老ける | 3 | 5.11 |
| 引き受け | 3 | 4.03 |
| こそばゆい | 3 | 4.76 |
| 抜け落ちる | 3 | 4.35 |
| 乗り | 3 | 3.70 |
| 巾 | 3 | 4.32 |
| 分かりきった | 3 | 4.80 |
| ヒラヒラ | 3 | 4.63 |
| 両刃 | 3 | 4.86 |
| カリ | 3 | 4.53 |
| 怒鳴り声 | 3 | 4.41 |
| 下品 | 3 | 4.27 |
| 生殖 | 3 | 5.17 |
Showing 9401 - 9500 of 18,881 words