403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まったくと言っていいほど | 3 | 5.63 |
| 前日 | 3 | 4.05 |
| 粘る | 3 | 4.31 |
| 再起 | 3 | 4.94 |
| 森の奥 | 3 | 4.09 |
| 海鳥 | 3 | 5.13 |
| 卓 | 3 | 3.97 |
| 溺れる | 3 | 4.07 |
| 贅沢な悩み | 3 | 5.26 |
| 持ち歩く | 3 | 4.25 |
| 欠落 | 3 | 4.69 |
| 靴 | 3 | 3.57 |
| 重要性 | 3 | 4.43 |
| 落ち度 | 3 | 4.47 |
| 分かりきった | 3 | 4.80 |
| すい | 3 | 3.66 |
| 宴会 | 3 | 3.97 |
| 苦情 | 3 | 4.34 |
| しようもない | 3 | 4.13 |
| 制限時間 | 3 | 4.55 |
| 使い切る | 3 | 4.32 |
| 打つかり | 3 | 4.01 |
| スペック | 3 | 4.20 |
| 過酷 | 3 | 4.02 |
| いつ何時 | 3 | 5.09 |
| したほうが良い | 3 | 4.30 |
| 読み方 | 3 | 4.93 |
| 鼻息 | 3 | 4.12 |
| 貪欲 | 3 | 4.49 |
| 家庭に入る | 3 | 6.26 |
| 釣り目 | 3 | 5.32 |
| 家名 | 3 | 4.13 |
| 難敵 | 3 | 4.72 |
| 得手不得手 | 3 | 5.20 |
| 奨学金 | 3 | 5.17 |
| 三月 | 3 | 3.78 |
| 導き | 3 | 4.23 |
| 宿泊客 | 3 | 4.88 |
| 共用 | 3 | 4.95 |
| 価格帯 | 3 | 5.73 |
| 囃 | 3 | 5.26 |
| 億劫 | 3 | 4.42 |
| 装置 | 3 | 3.56 |
| 堪まる | 3 | 4.50 |
| 一級品 | 3 | 4.55 |
| 真相 | 3 | 4.09 |
| 倒 | 3 | 4.46 |
| 光源 | 3 | 4.33 |
| 成り行き | 3 | 4.10 |
| 呼び方 | 3 | 4.05 |
| 無けなし | 3 | 4.71 |
| 先程から | 3 | 4.18 |
| 邪険 | 3 | 4.51 |
| 追及 | 3 | 4.06 |
| 糞ったれ | 3 | 4.60 |
| ハメ | 3 | 4.49 |
| 一朝一夕 | 3 | 4.74 |
| 蒸し返す | 3 | 4.83 |
| 名目 | 3 | 3.97 |
| 危なげ | 3 | 5.18 |
| ベル | 3 | 3.30 |
| 冠 | 3 | 4.08 |
| 紆余曲折 | 3 | 4.89 |
| 生まれ故郷 | 3 | 4.83 |
| 破片 | 3 | 3.87 |
| 蹄 | 3 | 4.48 |
| 年末年始 | 3 | 4.86 |
| 数枚 | 3 | 4.32 |
| 総じて | 3 | 4.35 |
| 見ての通り | 3 | 4.18 |
| 言いつけ | 3 | 4.31 |
| その外 | 3 | 5.13 |
| 帯 | 3 | 3.97 |
| 抱き上げる | 3 | 3.94 |
| 台無し | 3 | 4.04 |
| 近況 | 3 | 4.63 |
| 引き受け | 3 | 4.03 |
| 必殺 | 3 | 3.94 |
| 医師 | 3 | 3.95 |
| 三〇〇〇 | 3 | 5.28 |
| 兄妹 | 3 | 3.80 |
| 転換 | 3 | 4.32 |
| 堪ったものではない | 3 | 4.65 |
| かく言う | 3 | 4.52 |
| 誓い | 3 | 3.96 |
| インパクト | 3 | 4.23 |
| 素っ頓狂 | 3 | 4.43 |
| 程近い | 3 | 5.02 |
| 舞い戻る | 3 | 4.43 |
| あわや | 3 | 4.86 |
| 有り | 3 | 3.97 |
| どうと | 3 | 4.62 |
| 足す | 3 | 4.25 |
| 仄か | 3 | 4.02 |
| するが良い | 3 | 4.53 |
| 太 | 3 | 3.35 |
| お疲れ様 | 3 | 3.73 |
| 構築 | 3 | 3.58 |
| 組み込む | 3 | 3.88 |
| 日が浅い | 3 | 4.96 |
Showing 9601 - 9700 of 18,881 words