403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 警察 | 3 | 3.87 |
| 世襲 | 3 | 4.98 |
| 宜しく | 3 | 4.27 |
| 開拓 | 3 | 3.76 |
| 君達 | 3 | 3.75 |
| 生誕 | 3 | 4.26 |
| 堪まる | 3 | 4.50 |
| 便利さ | 3 | 5.11 |
| 覚ます | 3 | 3.63 |
| に反して | 3 | 4.22 |
| 傍観者 | 3 | 4.81 |
| 死闘 | 3 | 4.27 |
| 一人旅 | 3 | 4.96 |
| 半数 | 3 | 3.95 |
| 戦士 | 3 | 3.02 |
| 曲者 | 3 | 4.80 |
| 不本意 | 3 | 4.23 |
| 宙を飛ぶ | 3 | 5.52 |
| ぐるぐる | 3 | 4.01 |
| 巧 | 3 | 4.31 |
| 儲ける | 3 | 4.54 |
| 強請る | 3 | 4.47 |
| 囲う | 3 | 3.93 |
| かみ合わせる | 3 | 6.36 |
| 笑い話 | 3 | 4.52 |
| ガ | 3 | 3.36 |
| 首尾よく | 3 | 4.96 |
| チラつく | 3 | 4.95 |
| 自我 | 3 | 4.06 |
| 失礼ですが | 3 | 4.57 |
| カテゴライズ | 3 | 5.46 |
| 結構大変 | 3 | 4.83 |
| 遊牧民 | 3 | 5.07 |
| 掛け値 | 3 | 4.92 |
| 一代 | 3 | 4.67 |
| オチ | 3 | 4.29 |
| 明け暮れる | 3 | 4.96 |
| 初めとする | 3 | 4.48 |
| 首を傾げる | 3 | 3.48 |
| 苦悩 | 3 | 4.20 |
| 逸れる | 3 | 3.98 |
| 失せる | 3 | 4.31 |
| 派閥 | 3 | 3.69 |
| 納得のいく | 3 | 4.73 |
| 爆散 | 3 | 4.46 |
| カリ | 3 | 4.53 |
| 抱き寄せる | 3 | 4.70 |
| 合格 | 3 | 3.85 |
| 勝敗 | 3 | 4.07 |
| 危なげ | 3 | 5.18 |
| 葉っぱ | 3 | 4.16 |
| 鼻息 | 3 | 4.12 |
| 興す | 3 | 4.79 |
| 堅い | 3 | 4.07 |
| 喘ぐ | 3 | 4.52 |
| 某 | 3 | 3.78 |
| 競争 | 3 | 4.30 |
| 混む | 3 | 4.22 |
| 人員 | 3 | 3.65 |
| 念押し | 3 | 4.61 |
| 咎め | 3 | 4.14 |
| 仕事場 | 3 | 4.56 |
| 包み込む | 3 | 3.70 |
| 修正 | 3 | 3.31 |
| ブックマーク | 3 | 4.36 |
| 争い | 3 | 3.58 |
| 顔ぶれ | 3 | 4.29 |
| 物静か | 3 | 4.71 |
| 非公式 | 3 | 4.55 |
| おっさん | 3 | 3.27 |
| 助け舟 | 3 | 4.49 |
| 前々から | 3 | 4.29 |
| 詐欺 | 3 | 4.20 |
| 億尾 | 3 | 5.42 |
| ずらす | 3 | 3.99 |
| 早め | 3 | 3.69 |
| 心得る | 3 | 4.50 |
| 理性的 | 3 | 4.56 |
| バッサリ | 3 | 4.57 |
| 何回も | 3 | 4.29 |
| 血液 | 3 | 3.95 |
| 衝突 | 3 | 3.76 |
| ニッコリ | 3 | 4.25 |
| 禍根 | 3 | 4.90 |
| アピール | 3 | 3.80 |
| デフォルト | 3 | 4.66 |
| 一室 | 3 | 3.82 |
| 加勢 | 3 | 4.26 |
| 寝耳に水 | 3 | 4.93 |
| 水生 | 3 | 5.34 |
| 苦情 | 3 | 4.34 |
| キッシュ | 3 | 5.15 |
| 何個 | 3 | 4.40 |
| 当てはまる | 3 | 4.23 |
| かき消す | 3 | 4.23 |
| ボックス | 3 | 3.47 |
| 愛用 | 3 | 4.15 |
| 一級品 | 3 | 4.55 |
| 今晩 | 3 | 4.36 |
| 見ての通り | 3 | 4.18 |
Showing 9701 - 9800 of 18,881 words