Father and Son on a Steamship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,681
Sentences 126
Characters 3,016
Unique Words 527
1-Occurrence Words 323
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 356
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 13.3
Word List (527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売りつける | 2 | 4.64 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 光らす | 1 | 5.97 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 古道具屋 | 1 | 5.82 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 何処ともなく | 1 | 6.11 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 父子 | 1 | 5.21 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| そう | 1 | 1.75 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 手にはいる | 1 | 5.67 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| お | 1 | 2.11 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| される | 1 | 2.48 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 限りない | 1 | 5.26 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 何にしても | 1 | 4.44 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 濤 | 1 | 5.32 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 貝がら | 1 | 6.21 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 時計屋 | 1 | 6.09 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 銀製 | 1 | 4.84 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 舎 | 1 | 4.51 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
Showing 201 - 300 of 527 words