Father and Son on a Steamship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,681
Sentences 126
Characters 3,016
Unique Words 527
1-Occurrence Words 323
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 356
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 13.3
Word List (527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| お | 1 | 2.11 |
| 目方 | 1 | 5.74 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 小形 | 1 | 6.61 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 銀製 | 1 | 4.84 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| される | 1 | 2.48 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| では | 1 | 1.75 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 全て | 1 | 2.32 |
Showing 401 - 500 of 527 words