Father and Son on a Steamship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,681
Sentences 126
Characters 3,016
Unique Words 527
1-Occurrence Words 323
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 356
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 13.3
Word List (527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 希 | 1 | 3.83 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 何にしても | 1 | 4.44 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| これから | 1 | 2.69 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 目方 | 1 | 5.74 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 時計屋 | 1 | 6.09 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 三鈷 | 1 | 5.20 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 父子 | 1 | 5.21 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 名もない | 1 | 5.45 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 岩角 | 1 | 6.57 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 川原 | 1 | 5.02 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 役にたつ | 1 | 5.51 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 今 | 1 | 1.97 |
Showing 401 - 500 of 527 words