Summer Funeral Procession Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,073
Sentences 192
Characters 3,588
Unique Words 738
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.8
Word List (738 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| られる | 2 | 1.68 |
| 〃 | 2 | 4.61 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| 疎開 | 2 | 5.40 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 悪夢 | 2 | 3.85 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 真昼 | 2 | 4.68 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| 年間 | 2 | 3.72 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| 列 | 2 | 3.71 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| 偶然 | 2 | 3.40 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| また | 2 | 2.19 |
| 重ねる | 2 | 3.62 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| いや | 2 | 2.14 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 爆音 | 2 | 4.17 |
| 撃つ | 2 | 3.27 |
| 児童 | 2 | 4.95 |
| 一列 | 2 | 4.45 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 件名 | 2 | 5.18 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| 下り | 2 | 3.63 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 空中 | 2 | 3.16 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 朝臣 | 1 | 5.08 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 気違い | 1 | 5.70 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
Showing 201 - 300 of 738 words