"How can there be a heroine like you?! ~A New Year's Story from a Certain Year~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side-story short story of "There's No Way a Heroine Like You Exists!" with the theme of "Each Person's New Year," a project by volunteer writers of Allian Rose. A New Year's story that might have happened, or might happen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,595
Sentences 369
Characters 6,909
Unique Words 1,062
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そして | 1 | 1.87 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| お掛け下さい | 1 | 5.98 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 振り袖 | 1 | 5.54 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 新年会 | 1 | 5.48 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 配色 | 1 | 5.15 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| う | 1 | 2.61 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
Showing 1 - 100 of 1,062 words