"How can there be a heroine like you?! ~A New Year's Story from a Certain Year~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side-story short story of "There's No Way a Heroine Like You Exists!" with the theme of "Each Person's New Year," a project by volunteer writers of Allian Rose. A New Year's story that might have happened, or might happen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,595
Sentences 369
Characters 6,909
Unique Words 1,062
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 四季折々 | 1 | 5.86 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 大旦那 | 1 | 4.98 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 和子 | 1 | 5.15 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| スポーツ万能 | 1 | 5.60 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| ドイツ | 1 | 4.03 |
| 玄関ホール | 1 | 4.67 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| 新年会 | 1 | 5.48 |
| 剛毛 | 1 | 5.25 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 時差 | 1 | 4.64 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 空メール | 1 | 5.05 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 年が明ける | 1 | 5.74 |
| 年を越す | 1 | 6.07 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| すると | 1 | 2.35 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
Showing 901 - 1000 of 1,062 words