"How can there be a heroine like you?! ~A New Year's Story from a Certain Year~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side-story short story of "There's No Way a Heroine Like You Exists!" with the theme of "Each Person's New Year," a project by volunteer writers of Allian Rose. A New Year's story that might have happened, or might happen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,595
Sentences 369
Characters 6,909
Unique Words 1,062
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 振り袖 | 1 | 5.54 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 八雲 | 1 | 4.27 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| ローズ | 1 | 3.63 |
| 新年会 | 1 | 5.48 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 寝過ごす | 1 | 5.12 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 大旦那 | 1 | 4.98 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 玄関ホール | 1 | 4.67 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 羽アリ | 1 | 4.66 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| ホームセンター | 1 | 5.05 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
Showing 201 - 300 of 1,062 words