"How can there be a heroine like you?! ~A New Year's Story from a Certain Year~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side-story short story of "There's No Way a Heroine Like You Exists!" with the theme of "Each Person's New Year," a project by volunteer writers of Allian Rose. A New Year's story that might have happened, or might happen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,595
Sentences 369
Characters 6,909
Unique Words 1,062
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 四季折々 | 1 | 5.86 |
| 年を越す | 1 | 6.07 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| これで | 1 | 2.58 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| スポーツ万能 | 1 | 5.60 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| もので | 1 | 2.67 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| マナーモード | 1 | 5.72 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| ホームセンター | 1 | 5.05 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 年越し | 1 | 4.81 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 大旦那 | 1 | 4.98 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
Showing 301 - 400 of 1,062 words