"How can there be a heroine like you?! ~A New Year's Story from a Certain Year~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side-story short story of "There's No Way a Heroine Like You Exists!" with the theme of "Each Person's New Year," a project by volunteer writers of Allian Rose. A New Year's story that might have happened, or might happen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,595
Sentences 369
Characters 6,909
Unique Words 1,062
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始める | 1 | 2.48 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 羽アリ | 1 | 4.66 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| もー | 1 | 4.10 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 肘掛け | 1 | 5.05 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 大旦那 | 1 | 4.98 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ドイツ | 1 | 4.03 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 年を越す | 1 | 6.07 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| がな | 1 | 3.14 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 大奥様 | 1 | 5.01 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 伯父様 | 1 | 4.81 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| どう | 1 | 2.34 |
| う | 1 | 2.61 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| すると | 1 | 2.35 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 残す | 1 | 2.85 |
Showing 501 - 600 of 1,062 words