"How can there be a heroine like you?! ~A New Year's Story from a Certain Year~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白猫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side-story short story of "There's No Way a Heroine Like You Exists!" with the theme of "Each Person's New Year," a project by volunteer writers of Allian Rose. A New Year's story that might have happened, or might happen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,595
Sentences 369
Characters 6,909
Unique Words 1,062
1-Occurrence Words 642
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.7
Word List (1,062 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ブーブー | 1 | 5.32 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 早寝 | 1 | 5.84 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 赤地 | 1 | 5.59 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| とする | 1 | 2.60 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 時間軸 | 1 | 4.79 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 体を伸ばす | 1 | 5.58 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| スポーツ万能 | 1 | 5.60 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| セット | 1 | 3.54 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
Showing 701 - 800 of 1,062 words