Poor Bust Glasses Girlfriend・1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
昼寝する亡霊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an exchange with my girlfriend who has a small chest, wears glasses, and is a bit plain-looking. Is it sweet and sour?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 529
Sentences 52
Characters 966
Unique Words 277
1-Occurrence Words 205
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 198
1-Occurrence Kanji 132
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 10.2
Word List (277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 空気清浄機 | 1 | 5.89 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 本の | 2 | 3.66 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 普段 | 2 | 2.97 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| きっかけ | 2 | 3.69 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| して | 2 | 1.31 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 当たる | 2 | 3.06 |
| けど | 2 | 1.79 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| キス | 3 | 3.48 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 本 | 3 | 2.87 |
| と | 3 | 0.77 |
| も | 3 | 1.04 |
| よ | 3 | 1.48 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 唇 | 3 | 3.15 |
| 無い | 3 | 2.25 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| でる | 3 | 2.96 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| より | 3 | 2.31 |
| 舌 | 4 | 3.47 |
| 入れる | 4 | 2.73 |
| そう言う | 4 | 2.36 |
| 軽い | 4 | 2.69 |
| し | 4 | 1.60 |
| 読む | 4 | 2.89 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| から | 5 | 1.17 |
| 少し | 5 | 2.13 |
| 彼女 | 5 | 1.98 |
| いる | 5 | 1.00 |
| な | 6 | 1.04 |
| 俺 | 6 | 1.41 |
| 事 | 8 | 1.75 |
| が | 16 | 0.48 |
| に | 16 | 0.54 |
| を | 17 | 0.41 |
| は | 17 | 0.48 |
| て | 20 | 0.56 |
| で | 21 | 0.86 |
| の | 29 | 0.28 |
Showing 201 - 277 of 277 words