I was broken off my engagement just as I saw in my dream—hooray! I've finally separated from the womanizing crown prince! Now I can finally take naps to my heart's content. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青崎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At age eight, I was made the fiancée of the Crown Prince, a man with a fondness for large breasts and women in general. I was horrified at the thought of marrying him in the future, but then I had a dream where the Crown Prince broke off the engagement. Now, after entering a magical academy, I'm eighteen years old. In that dream, I met Marie, the Crown Prince's mistress from the vision, and I decided to work toward that future just as the dream showed. I have a special ability where things I see in my dreams become reality, though I usually only pick up useless information. But this time, I'm grateful for it. Now, let's move forward toward breaking off this engagement!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 837
Sentences 91
Characters 1,628
Unique Words 351
1-Occurrence Words 241
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 238
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.2
Word List (351 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| である | 1 | 1.76 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 色塗り | 1 | 5.80 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 怒鳴り込む | 1 | 5.26 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
Showing 1 - 100 of 351 words