It Seems I've Been Reincarnated as a Mob Character in an Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊騎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Reincarnated as a mob character in an otome game? Thank goodness. This way I won't have to worry about getting entangled with those troublesome main characters. Huh? That's why I have no interest and only disdain—so stay away from me! This is a hasty start. The otome game won't actually be that relevant. The protagonist is the strongest—possibly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,982
Sentences 10,913
Characters 148,330
Unique Words 9,211
1-Occurrence Words 4,334
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,987
1-Occurrence Kanji 339
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.0
Word List (9,211 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| 七面倒臭い | 1 | 5.98 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| がん | 1 | 4.47 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 太刀打ち出来る | 1 | 5.82 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 割引券 | 1 | 5.71 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 弓道 | 1 | 4.91 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| オフレコ | 1 | 5.78 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 細事 | 1 | 6.51 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| けん | 1 | 4.14 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 激レア | 1 | 5.46 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 景品 | 1 | 4.77 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 攻防戦 | 1 | 4.82 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| 消音 | 1 | 5.06 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| ズラリ | 1 | 5.07 |
| 猛々しい | 1 | 4.78 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| プリティ | 1 | 5.83 |
| くせー | 1 | 5.55 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 副業 | 1 | 5.00 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| バリア | 1 | 4.49 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
Showing 1901 - 2000 of 9,211 words