It Seems I've Been Reincarnated as a Mob Character in an Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊騎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Reincarnated as a mob character in an otome game? Thank goodness. This way I won't have to worry about getting entangled with those troublesome main characters. Huh? That's why I have no interest and only disdain—so stay away from me! This is a hasty start. The otome game won't actually be that relevant. The protagonist is the strongest—possibly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,982
Sentences 10,913
Characters 148,330
Unique Words 9,211
1-Occurrence Words 4,334
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,987
1-Occurrence Kanji 339
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.0
Word List (9,211 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 惹く | 3 | 3.82 |
| 反撃 | 3 | 3.52 |
| 疲れた | 3 | 3.41 |
| 要素 | 3 | 3.51 |
| 威厳 | 3 | 3.92 |
| きりっと | 3 | 4.39 |
| ただ今 | 3 | 3.64 |
| 筈がない | 3 | 3.40 |
| 出掛ける | 3 | 4.10 |
| 一方 | 3 | 3.21 |
| 身分制度 | 3 | 4.95 |
| あざとい | 3 | 4.64 |
| 丁重 | 3 | 4.25 |
| で御座います | 3 | 3.39 |
| クリーム | 3 | 4.23 |
| お主 | 3 | 3.37 |
| お蔭で | 3 | 3.05 |
| と言い | 3 | 2.96 |
| いよいよ | 3 | 3.53 |
| 跡取り | 3 | 4.25 |
| 超え | 3 | 3.42 |
| フラグ | 3 | 3.87 |
| 発動 | 3 | 2.87 |
| 馬鹿みたい | 3 | 4.29 |
| 派 | 3 | 3.22 |
| 売淫 | 3 | 3.60 |
| ３回 | 3 | 4.40 |
| 戦い | 3 | 2.55 |
| ７ | 3 | 3.26 |
| 貼る | 3 | 3.82 |
| 庭 | 3 | 3.38 |
| 退ける | 3 | 3.79 |
| 区切る | 3 | 4.21 |
| 満面の笑み | 3 | 3.78 |
| 無意識 | 3 | 3.59 |
| 砕けた | 3 | 4.08 |
| 必死 | 3 | 2.99 |
| 拡声 | 3 | 4.91 |
| 甘い物 | 3 | 4.52 |
| 足手まとい | 3 | 4.29 |
| 逆らう | 3 | 3.71 |
| 未来 | 3 | 3.08 |
| 刀 | 3 | 3.03 |
| 伝 | 3 | 3.83 |
| すぐ様 | 3 | 3.41 |
| 寄せる | 3 | 3.71 |
| 足りない | 3 | 3.25 |
| 申し訳ございません | 3 | 3.87 |
| 魔女 | 3 | 3.19 |
| 我が国 | 3 | 3.61 |
| 透き通る | 3 | 4.03 |
| ったく | 3 | 3.89 |
| 良い男 | 3 | 4.80 |
| 無効化 | 3 | 3.86 |
| タチ | 3 | 5.10 |
| ベンチ | 3 | 3.93 |
| 飛ぶ | 3 | 3.33 |
| いくら | 3 | 3.05 |
| 口を開く | 3 | 3.33 |
| 勢いよく | 3 | 3.60 |
| 男装 | 3 | 4.46 |
| 悩み | 3 | 3.65 |
| 天然 | 3 | 3.94 |
| 摸する | 3 | 3.34 |
| 嫁 | 3 | 3.50 |
| 願望 | 3 | 4.14 |
| 応じる | 3 | 3.42 |
| 敗北 | 3 | 3.56 |
| 買い | 3 | 3.70 |
| 多大 | 3 | 3.92 |
| 堂々 | 3 | 3.53 |
| 殺気 | 3 | 3.54 |
| で候 | 3 | 3.44 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| 鈍い音 | 3 | 4.28 |
| 特待生 | 3 | 4.50 |
| 生きる | 3 | 3.23 |
| 王太子妃 | 3 | 4.28 |
| 乗っ取り | 3 | 4.75 |
| 予想 | 3 | 2.98 |
| ズボン | 3 | 3.92 |
| 迷子 | 3 | 4.07 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| 丁寧 | 3 | 3.39 |
| モノ | 3 | 3.39 |
| 最悪 | 3 | 3.24 |
| であろう | 3 | 3.07 |
| 夏 | 3 | 3.28 |
| ううん | 3 | 3.63 |
| 早め | 3 | 3.69 |
| おじ様 | 3 | 4.22 |
| 別れ | 3 | 3.44 |
| 紫 | 3 | 3.52 |
| 塔 | 3 | 3.22 |
| 言いたい放題 | 3 | 4.88 |
| 平均身長 | 3 | 5.34 |
| 装飾品 | 3 | 4.06 |
| どちら | 3 | 3.37 |
| 情報収集 | 3 | 3.71 |
| 教える | 3 | 3.17 |
Showing 6001 - 6100 of 9,211 words