It Seems I've Been Reincarnated as a Mob Character in an Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊騎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Reincarnated as a mob character in an otome game? Thank goodness. This way I won't have to worry about getting entangled with those troublesome main characters. Huh? That's why I have no interest and only disdain—so stay away from me! This is a hasty start. The otome game won't actually be that relevant. The protagonist is the strongest—possibly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,982
Sentences 10,913
Characters 148,330
Unique Words 9,211
1-Occurrence Words 4,334
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,987
1-Occurrence Kanji 339
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.0
Word List (9,211 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 重複 | 1 | 4.67 |
| オワタ | 1 | 5.69 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| ゴクン | 1 | 5.67 |
| 予約席 | 1 | 6.09 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| 猛暑 | 1 | 5.53 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| けち | 1 | 5.12 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| デビュタント | 1 | 5.02 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| ショートケーキ | 1 | 5.01 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| ぶすくれる | 1 | 6.81 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 写真機 | 1 | 5.49 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| よしきた | 1 | 5.33 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| パティシエ | 1 | 5.12 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 分刻み | 1 | 5.81 |
| 垂れ目 | 1 | 4.97 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 人数制限 | 1 | 5.42 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| 同位 | 1 | 5.65 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 低血圧 | 1 | 5.57 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| ザ | 1 | 5.00 |
| 撮り | 1 | 4.99 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 着せ替え | 1 | 5.29 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 防熱 | 1 | 6.69 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
Showing 7101 - 7200 of 9,211 words