It Seems I've Been Reincarnated as a Mob Character in an Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
遊騎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Reincarnated as a mob character in an otome game? Thank goodness. This way I won't have to worry about getting entangled with those troublesome main characters. Huh? That's why I have no interest and only disdain—so stay away from me! This is a hasty start. The otome game won't actually be that relevant. The protagonist is the strongest—possibly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 32
Reading Time 58 min
Estimated reading time per chapter
Words 75,982
Sentences 10,913
Characters 148,330
Unique Words 9,211
1-Occurrence Words 4,334
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,987
1-Occurrence Kanji 339
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.0
Word List (9,211 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| がさる | 1 | 5.90 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 寸分違わず | 1 | 5.11 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 大気圏 | 1 | 5.05 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 実用 | 1 | 4.62 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| ロゴ | 1 | 4.94 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| 同義語 | 1 | 5.81 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 迎合 | 1 | 5.11 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 照れ顔 | 1 | 5.89 |
| 客席 | 1 | 4.53 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 焦げ茶 | 1 | 5.22 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 高くつく | 1 | 5.21 |
| 目端 | 1 | 5.06 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| ウェルカム | 1 | 5.25 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 厚顔 | 1 | 5.49 |
| ひょんなことから | 1 | 5.33 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
Showing 801 - 900 of 9,211 words