"A broken engagement, I see. Wishing you happiness!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince who declared the breaking of his engagement is still happy at this point in time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,420
Sentences 92
Characters 2,894
Unique Words 561
1-Occurrence Words 372
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 370
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 15.4
Word List (561 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 個人資産 | 1 | 5.34 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 復縁 | 1 | 5.48 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| ては | 1 | 2.43 |
| される | 1 | 2.48 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| アクアマリン | 1 | 4.97 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| パステル | 1 | 4.67 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| クールビューティ | 1 | 5.81 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| って | 1 | 1.78 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
Showing 1 - 100 of 561 words