"A broken engagement, I see. Wishing you happiness!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince who declared the breaking of his engagement is still happy at this point in time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,420
Sentences 92
Characters 2,894
Unique Words 561
1-Occurrence Words 372
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 370
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 15.4
Word List (561 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| やや | 1 | 3.25 |
| クールビューティ | 1 | 5.81 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 個人資産 | 1 | 5.34 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| パステル | 1 | 4.67 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 足繁く | 1 | 5.43 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 馬鹿を見る | 1 | 5.61 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| される | 1 | 2.48 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
Showing 101 - 200 of 561 words