"A broken engagement, I see. Wishing you happiness!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince who declared the breaking of his engagement is still happy at this point in time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,420
Sentences 92
Characters 2,894
Unique Words 561
1-Occurrence Words 372
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 370
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 15.4
Word List (561 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| にして | 1 | 2.30 |
| って | 1 | 1.78 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 下積み | 1 | 5.38 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| それと言うのも | 1 | 4.91 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| それら | 1 | 3.01 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 方 | 1 | 1.96 |
Showing 201 - 300 of 561 words