"A broken engagement, I see. Wishing you happiness!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince who declared the breaking of his engagement is still happy at this point in time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,420
Sentences 92
Characters 2,894
Unique Words 561
1-Occurrence Words 372
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 370
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 15.4
Word List (561 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 筈がない | 2 | 3.40 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 水面下 | 2 | 4.58 |
| 真実 | 2 | 3.34 |
| 己 | 2 | 3.00 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| をして | 2 | 2.06 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 自覚 | 2 | 3.31 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 突き付ける | 2 | 4.15 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 自分から | 2 | 3.64 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| すら | 2 | 2.67 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 地位 | 2 | 3.45 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 男女 | 2 | 3.58 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| そうなると | 2 | 3.42 |
| 次回 | 2 | 3.48 |
| お | 2 | 2.11 |
| へ | 2 | 1.95 |
| この | 2 | 1.58 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| 系 | 2 | 2.92 |
| そこそこ | 2 | 3.46 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| どう見ても | 2 | 3.66 |
| での | 2 | 2.60 |
| 仮に | 2 | 3.45 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 共にする | 2 | 4.31 |
| からすれば | 2 | 3.47 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 参加 | 2 | 2.93 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| 違い | 2 | 2.95 |
| にくい | 2 | 3.38 |
| 好み | 2 | 3.52 |
| っぽい | 2 | 3.06 |
| か | 3 | 1.46 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 見習い | 3 | 3.52 |
| 多く | 3 | 2.66 |
| それ | 3 | 2.40 |
| 王妃 | 3 | 3.29 |
| 大勢 | 3 | 3.52 |
| 公爵 | 3 | 2.85 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 国王 | 3 | 3.02 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| ねぇ | 3 | 2.61 |
| 神官 | 3 | 3.11 |
| ところで | 3 | 2.57 |
| 多分 | 3 | 2.94 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 発言 | 3 | 3.13 |
| とは | 3 | 1.95 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 実際 | 3 | 3.06 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 思い込む | 3 | 3.91 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| なので | 3 | 2.48 |
| その | 3 | 1.44 |
| 共に | 3 | 3.28 |
| 他人事 | 3 | 4.01 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| そうして | 4 | 2.85 |
| 美少女 | 4 | 3.50 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
Showing 401 - 500 of 561 words