"A broken engagement, I see. Wishing you happiness!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince who declared the breaking of his engagement is still happy at this point in time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,420
Sentences 92
Characters 2,894
Unique Words 561
1-Occurrence Words 372
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 370
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 15.4
Word List (561 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| される | 1 | 2.48 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| アクアマリン | 1 | 4.97 |
| 馬鹿を見る | 1 | 5.61 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
Showing 501 - 561 of 561 words