In that place where spirit flowers bloom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
浮舟柳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Boy Who Became a Spirit and the Demon King's Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,392
Sentences 220
Characters 4,353
Unique Words 990
1-Occurrence Words 746
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.9
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 召し使い | 1 | 5.85 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| だから | 1 | 1.99 |
| わず | 1 | 5.31 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| お | 1 | 2.11 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 皮膜 | 1 | 4.93 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 肋 | 1 | 4.97 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| として | 1 | 1.89 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 澄みきった | 1 | 5.59 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| う | 1 | 2.61 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 鉾 | 1 | 5.33 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| では | 1 | 1.75 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 双 | 1 | 3.52 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
Showing 101 - 200 of 990 words