In that place where spirit flowers bloom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
浮舟柳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Boy Who Became a Spirit and the Demon King's Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,392
Sentences 220
Characters 4,353
Unique Words 990
1-Occurrence Words 746
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.9
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 最も | 2 | 3.10 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 陣 | 2 | 3.20 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 然も | 2 | 3.66 |
| なぞ | 2 | 4.17 |
| 恐怖 | 2 | 3.06 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 漏らす | 2 | 3.26 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 纏め | 2 | 3.77 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 異変 | 2 | 3.77 |
| ごき | 2 | 5.50 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 広げる | 2 | 3.18 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| 回り | 2 | 3.63 |
| 平和 | 2 | 3.39 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 感じ取る | 2 | 3.58 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 雪 | 2 | 3.11 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
Showing 201 - 300 of 990 words