In that place where spirit flowers bloom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
浮舟柳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Boy Who Became a Spirit and the Demon King's Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,392
Sentences 220
Characters 4,353
Unique Words 990
1-Occurrence Words 746
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.9
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 身に付ける | 1 | 4.74 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 付け焼き刃 | 1 | 5.21 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| 皮膜 | 1 | 4.93 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 切り株 | 1 | 4.67 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 激戦 | 1 | 4.23 |
| 産み出す | 1 | 5.39 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| わず | 1 | 5.31 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
Showing 601 - 700 of 990 words